1
00:00:13,212 --> 00:00:16,015
تقرير تلميذة 3:

2
00:00:16,130 --> 00:00:20,619
ما يجده الآباء لا يمكن تصوره

3
00:00:25,872 --> 00:00:25,991
استنادًا إلى كتاب غونتر هونولد

4
00:00:26,106 --> 00:00:28,870
مع خاتمة كتبها كورت سيلمان
المدير السابق لمكتب شباب مدينة ميونيخ

5
00:00:31,519 --> 00:00:33,497
بطولة العديد من المجهولين
الشباب والآباء

6
00:00:33,498 --> 00:00:35,824
وكمراسل:

7
00:00:39,270 --> 00:00:41,357
كتب بواسطة

8
00:00:42,439 --> 00:00:47,758
الموسيقى بواسطة

9
00:00:48,709 --> 00:00:51,097
التصوير

10
00:00:51,856 --> 00:00:54,089
تصميم

11
00:00:54,810 --> 00:01:00,651
محرر ومساعد مدير

12
00:01:11,202 --> 00:01:14,252
المنتج التنفيذي

13
00:01:15,153 --> 00:01:18,453
منتج

14
00:01:19,338 --> 00:01:22,867
إخراج

15
00:01:24,042 --> 00:01:26,121
الجديد
تقرير تلميذة 2

16
00:01:28,423 --> 00:01:31,071
السيدات والسادة،
ربما ستتعرف علي...

17
00:01:31,186 --> 00:01:33,526
...إذا كنت واحداً من الـ 10 ملايين مشاهد...

18
00:01:33,641 --> 00:01:36,520
...الذي شاهد الأولين
حلقات تقرير تلميذة.

19
00:01:36,635 --> 00:01:41,431
ربما تسأل: "وماذا أيضًا؟"
هل يمكن أن يخبرونا بجزء ثالث؟

20
00:01:41,546 --> 00:01:46,803
وكما سترون فإن الحقائق جديدة
بل وأكثر إثارة للصدمة.

21
00:01:46,918 --> 00:01:48,338
يرجى الحكم بأنفسكم.

22
00:01:49,143 --> 00:01:51,485
<i>سنضرب الحديد وهو ساخن.</i>

23
00:01:51,600 --> 00:01:53,403
<ط> الشبان المسيحيين
الجمعية في هامبورغ...</i>

24
00:01:53,518 --> 00:01:56,549
<i>... قام بنشر دليل
بشأن التربية الجنسية.</i>

25
00:01:56,664 --> 00:02:02,190
<i>إنها مقالة تهدف إلى التثقيف
الطلاب الصغار على الحياة الجنسية الصحية.</i>

26
00:02:02,267 --> 00:02:04,454
<i>كيف يتم تطبيق ذلك عمليًا؟</i>

27
00:02:04,844 --> 00:02:06,517
تسعة اولاد وست بنات.

28
00:02:06,632 --> 00:02:08,935
سبعة، لدينا فتاة أخرى.
أتمنى أن يكون كل شيء على ما يرام.

29
00:02:09,012 --> 00:02:11,890
ستة أو سبعة، لا يهم.
كم عمر؟

30
00:02:11,966 --> 00:02:13,731
- بين 15 و18.
- يا بلدي!

31
00:02:13,808 --> 00:02:17,492
تلك النقانق في بعض الأحيان
تتطلب يدًا ثقيلة.

32
00:02:17,607 --> 00:02:19,564
ولكن لا يمكننا أن نفعل ذلك بعد الآن.

33
00:02:19,641 --> 00:02:22,250
قادة مجموعة الشباب ليس لديهم
نفس السلطة اليوم.

34
00:02:22,326 --> 00:02:25,819
لا أهتم. لكن هنا،
كل شيء يجب أن يكون في النظام.

35
00:02:25,934 --> 00:02:29,233
''الجنس هو قوة حيوية ضد الموت.

36
00:02:30,231 --> 00:02:33,837
هذه القوة ليست علم الأحياء، بل الحب.

37
00:02:36,234 --> 00:02:38,212
- أي نوع من القمامة هذا؟
- إنها ليست قمامة.

38
00:02:38,327 --> 00:02:40,821
إنه دليل على الحياة الجنسية
للمجموعات الشبابية...

39
00:02:40,936 --> 00:02:43,815
...نشره الرجال
جمعية الشباب المسيحي.

40
00:02:43,930 --> 00:02:45,656
- القمامة.
- يجعلني ارغب بالتقيؤ.

41
00:02:45,733 --> 00:02:46,923
يستمع.

42
00:02:47,038 --> 00:02:50,530
''التعرف على الإنجاب
أهمية الحياة الجنسية...

43
00:02:50,645 --> 00:02:53,024
…الجنس يفضي إلى الحياة.

44
00:02:53,101 --> 00:02:56,899
لهذا السبب يجب أن تكون الحياة الجنسية
نظرا لمكانتها في جمعيتنا.

45
00:02:57,014 --> 00:02:58,088
أحسنت!

46
00:02:58,780 --> 00:03:00,621
الآن استمعوا يا شباب.

47
00:03:01,037 --> 00:03:04,880
''بسبب هذا النهج الجديد،
وبناء على طلب شبابنا..

48
00:03:04,995 --> 00:03:06,875
...الاستمناء المتبادل...

49
00:03:06,990 --> 00:03:08,411
...الغمس النحيف...

50
00:03:08,488 --> 00:03:10,713
...وأماكن نوم مشتركة
أصبحت الآن مقبولة."

51
00:03:11,365 --> 00:03:13,629
وهنا حبيبتي بالأبيض والأسود

52
00:03:14,550 --> 00:03:16,814
- لا أستطيع أن أصدق ذلك.
- من الصعب أن نصدق، إيه؟

53
00:03:16,929 --> 00:03:18,733
هل قرأته أيضا؟

54
00:03:18,848 --> 00:03:21,188
- ما هو الاستمناء المتبادل؟
- القذارة.

55
00:03:22,914 --> 00:03:25,216
تريد ذلك، أليس كذلك؟

56
00:03:25,294 --> 00:03:28,172
- أليس كذلك؟
- لماذا سأطلب منك غير ذلك؟

57
00:03:28,287 --> 00:03:31,126
لم أكن أعلم أننا كنا كذلك
تقدمية جدا.

58
00:03:31,241 --> 00:03:33,084
أين يمكن أن نذهب
الغطس النحيف هنا؟

59
00:03:33,159 --> 00:03:37,381
200 متر إلى اليسار،
ثم 50 مترا أسفل هذا الاتجاه.

60
00:03:42,791 --> 00:03:44,518
حسنا، مع أو بدون؟

61
00:03:44,633 --> 00:03:47,817
ووفقا للدليل،
بدون مسموح.

62
00:03:49,160 --> 00:03:52,231
مليئة بالكلمات الكبيرة،
ولكن بعد ذلك يمكنك الخروج.

63
00:03:52,346 --> 00:03:54,648
- حسنا، اذهب أنت أولا.
- أنا سوف.

64
00:03:54,763 --> 00:03:56,336
- افعل ذلك إذن.
- باه!

65
00:03:56,451 --> 00:03:58,409
أنا أؤيد الطريقة الجديدة.

66
00:03:58,524 --> 00:03:59,943
أنا أيضاً.

67
00:04:00,420 --> 00:04:02,169
- حسنًا، انزعي بنطالك.
- لا مشكلة.

68
00:04:02,284 --> 00:04:04,279
سيكون عليك خلعهم بنفسك.

69
00:04:04,394 --> 00:04:07,925
ما مشكلتك؟
توقف عن السحب يا بلاكي.

70
00:04:11,301 --> 00:04:12,989
مساء الخير مادام \ سيدة.

71
00:04:14,639 --> 00:04:16,098
مساء الخير.

72
00:04:16,213 --> 00:04:17,824
أيها الخنزير.

73
00:04:17,939 --> 00:04:20,395
لم أكن هذا عارية حتى
في ليلة زفافي.

74
00:04:21,124 --> 00:04:22,543
تعال. دعنا نذهب.

75
00:04:24,078 --> 00:04:25,460
ما هذا؟

76
00:04:25,575 --> 00:04:28,108
هل هو "يوم عاري المؤخرة" اليوم؟

77
00:04:32,521 --> 00:04:35,168
نعم، كانت الألغام
جميلة تلك المرة أيضاً..

78
00:04:35,283 --> 00:04:36,741
...منذ وقت طويل جدا.

79
00:04:49,863 --> 00:04:52,588
حسنا، اطرقني.

80
00:04:52,665 --> 00:04:56,463
الجنس الجماعي. يا ولد.

81
00:05:02,373 --> 00:05:04,330
لا تنظر يا بلاكي.
نحن نتعرض للفساد.

82
00:05:25,412 --> 00:05:28,350
لا توجد أماكن نوم مشتركة، كما أرى.

83
00:05:29,041 --> 00:05:31,036
كل شيء يجب أن يكون في النظام.

84
00:05:32,302 --> 00:05:34,375
أعتقد أن الأولاد هم
ما يصل إلى شيء الليلة.

85
00:05:34,490 --> 00:05:37,789
- مستحيل.
- نعم، التظاهر بأنهم أشباح.

86
00:05:38,518 --> 00:05:40,053
إنهم طفوليون جدًا.

87
00:05:40,168 --> 00:05:44,773
- تريد شيئا آخر، إيه؟
- بعد السباحة، أشعر أنني بحالة جيدة.

88
00:05:45,050 --> 00:05:49,762
- ماذا عن أننا تطاردهم؟
- فكرة عظيمة.

89
00:06:00,445 --> 00:06:01,465
وهنا يأتي دراكولا!

90
00:06:05,033 --> 00:06:07,528
هادئ.

91
00:06:15,394 --> 00:06:17,120
أريد سلامي.

92
00:06:17,235 --> 00:06:19,729
أبعد هذا الهراء عن هنا.

93
00:06:19,844 --> 00:06:21,916
الأسرة كلها فارغة.

94
00:06:22,031 --> 00:06:24,871
- ماذا عني؟
- اين البقية؟

95
00:06:24,948 --> 00:06:26,368
إنهم مع الفتيات الأخريات.

96
00:06:26,483 --> 00:06:29,053
- ما حماقة.
- لم ينجح ذلك.

97
00:06:31,425 --> 00:06:35,538
أنا نايت كونيبرت،
سيئة وميتة لمدة 700 سنة.

98
00:06:35,953 --> 00:06:37,342
أنت مفعم بالحيوية
لرجل ميت.

99
00:06:37,457 --> 00:06:40,181
أنا أتغذى على دماء الفتيات الصغيرات.

100
00:06:53,297 --> 00:06:55,222
- شخص ما قادم.
- دعنا نذهب.

101
00:06:58,523 --> 00:07:00,978
- اخرج!
- ما أخبارك؟

102
00:07:03,580 --> 00:07:06,266
بعد فوات الأوان. اذهب للاختباء.

103
00:07:08,262 --> 00:07:09,797
إطفاء الأنوار.

104
00:07:23,725 --> 00:07:26,181
هل ترى يا سيد بالزر؟
كل شئ على مايرام.

105
00:07:27,946 --> 00:07:30,670
هنا، كل شيء يجب أن يكون في النظام.

106
00:07:33,127 --> 00:07:35,659
- اذهب للنوم إذن.
- طاب مساؤك.

107
00:07:45,827 --> 00:07:48,014
- مساعدة لي.
- أنا قادم.

108
00:07:50,969 --> 00:07:52,542
أنت حقيبة ثقيلة.

109
00:07:54,192 --> 00:07:56,034
يمكننا أن نبدأ الآن.

110
00:07:58,951 --> 00:08:01,790
- أسرع، دعنا نذهب.
- انت مجنون؟ لا يمكنك المغادرة الآن.

111
00:08:01,905 --> 00:08:06,165
سوف أقوم بالإحماء مع أليكس.
لكن لا تعض.

112
00:08:06,240 --> 00:08:08,620
قدميك باردة.

113
00:08:08,697 --> 00:08:12,994
- ومن سيقبلني؟
- اسكت. تخدع قليلا.

114
00:08:19,249 --> 00:08:21,589
دوارة طقس حقيقية.

115
00:08:28,036 --> 00:08:32,334
<i>عندما يكون الاتحاد الإقليمي
ضع الدليل موضع التنفيذ...</i>

116
00:08:32,449 --> 00:08:36,477
<i>...تم طرده من
الاتحاد المسيحي.</i>

117
00:08:36,592 --> 00:08:39,470
<i>تم كتابة الدليل بواسطة أشخاص بالغين...</i>

118
00:08:39,585 --> 00:08:42,348
<i>...والمنع صدر من الكبار.</i>

119
00:08:42,463 --> 00:08:46,492
<i>ولكن هل يمكن للبالغين تقديم المشورة الجنسية؟
للشباب...</i>

120
00:08:46,607 --> 00:08:49,561
<i>...بغض النظر عما إذا كانوا كذلك
خبراء أم أشخاص عاديين محسنين؟</i>

121
00:09:03,329 --> 00:09:04,825
لقد كانوا أغبياء لأنه تم القبض عليهم.

122
00:09:04,940 --> 00:09:06,743
بالتأكيد لم يخططوا لذلك.

123
00:09:07,071 --> 00:09:11,176
هل تعتقد أن الأولاد والبنات
يقضون إجازتهم في المخيم..

124
00:09:11,291 --> 00:09:13,939
...هل يجب السماح بممارسة الجنس؟

125
00:09:14,054 --> 00:09:14,936
رباه.

126
00:09:15,051 --> 00:09:18,659
سواء كنت معه أو ضده،
سيفعلون ذلك بغض النظر.

127
00:09:18,774 --> 00:09:21,229
بالتأكيد، لهذا السبب تنفق
عطلتكما معًا.

128
00:09:21,306 --> 00:09:22,726
لو كنت أعرف الولد.

129
00:09:22,841 --> 00:09:25,297
ولم لا؟
لقد فعلنا نفس الشيء في يومنا هذا.

130
00:09:25,374 --> 00:09:30,937
على أساس عمري،
سأكون ضد ذلك.

131
00:09:31,014 --> 00:09:33,509
لم يكن لدى السيد بالزر أي خيار.

132
00:09:33,624 --> 00:09:37,729
إذا سمح لنا أن يمارس الجنس،
سيكون في ورطة.

133
00:09:37,844 --> 00:09:41,337
اللوائح والقوانين،
لا أستطيع تحمل ذلك.

134
00:09:41,452 --> 00:09:44,291
انها قديمة جدا.

135
00:09:44,368 --> 00:09:46,363
إذا كان هناك شخصان يحبان بعضهما البعض حقًا ...

136
00:09:46,478 --> 00:09:48,973
...سوف يجدون طريقة لممارسة الجنس.

137
00:09:49,088 --> 00:09:52,004
- هل تلك التجربة تتحدث؟
- حصلت مشكلة مع ذلك؟

138
00:09:52,119 --> 00:09:55,073
العلاقة الحميمة
ليس من شأن أي شخص آخر.

139
00:09:55,188 --> 00:09:59,294
لا أعرف.  كفتاة،
قد تجد نفسك في مواقف..

140
00:09:59,371 --> 00:10:01,788
.. التي لا يمكنك الخروج منها بنفسك.

141
00:10:01,865 --> 00:10:06,123
لقد جربت ذلك بنفسي،
قبل مدة ليست ببعيدة.

142
00:10:06,240 --> 00:10:09,731
الكتاب الرومانسيون الألمان
يجب أن ينظر إليها من حيث وقتهم.

143
00:10:09,846 --> 00:10:11,879
إنهم مثال صارخ -

144
00:10:11,995 --> 00:10:14,720
- عندى صداع. هل يجوز لي أن أعذر؟
- نعم.

145
00:10:14,795 --> 00:10:18,403
ومن الأمثلة الصارخة على ذلك
إخراج الفنان-

146
00:10:20,743 --> 00:10:24,197
<ط> لو لم يكن لدي مثل هذا
صداع شديد في ذلك اليوم...</i>

147
00:10:24,312 --> 00:10:26,499
<i>...لم يكن ليحدث ذلك أبدًا.</i>

148
00:10:39,031 --> 00:10:41,311
احصل عليها. فإذا صرخت
تغطية فمها.

149
00:10:41,426 --> 00:10:43,421
حسنًا، لكني سأحصل على دور بعدك.

150
00:10:52,054 --> 00:10:54,587
هل أنت مجنون؟
اخرج من هنا.

151
00:10:55,469 --> 00:10:57,734
أنت تعرف أي سبب
لماذا ينبغي علينا؟

152
00:10:57,809 --> 00:10:59,997
لأن هذه هي غرفة السيدات.

153
00:11:00,112 --> 00:11:01,916
خلع ملابسه وأريني
كم أنت سيدة.

154
00:11:02,031 --> 00:11:04,755
أنتم خنازير.
من أين أنت؟

155
00:11:04,870 --> 00:11:06,289
لدينا فترة مجانية.

156
00:11:06,367 --> 00:11:08,132
ونحن نبحث
لنشاط إنتاجي.

157
00:11:08,247 --> 00:11:11,508
ثم دعونا نبدأ
بهذا النشاط الإنتاجي.

158
00:11:11,623 --> 00:11:13,925
- هيا أعطني قبلة.
- أنت خارج عقلك.

159
00:11:14,041 --> 00:11:15,384
تعال.

160
00:11:29,197 --> 00:11:30,770
ساقيها.

161
00:11:36,411 --> 00:11:39,020
تعال. إهدئ.

162
00:11:41,285 --> 00:11:43,702
- تعال.
- نعم.

163
00:11:52,067 --> 00:11:55,558
<i>ما تشهده هو
وليس اختراع كاتب السيناريو.</i>

164
00:11:55,673 --> 00:11:57,401
<i>إنها حقيقة.</i>

165
00:11:57,478 --> 00:12:00,010
<i>إنها النتيجة
من رغبة الشباب في التباهي.</i>

166
00:12:00,125 --> 00:12:05,343
<i>ونتيجة لذلك، اغتصاب تلميذة
يُنظر إليه على أنه عمل بطولي...</i>

167
00:12:05,458 --> 00:12:07,492
<i>...عمل بطولي مقيت.</i>

168
00:12:15,819 --> 00:12:17,699
هيا، أمسكها بقوة.
الان انا.

169
00:12:19,963 --> 00:12:21,996
حسنًا، اذهب لذلك.

170
00:12:24,874 --> 00:12:26,256
تعال.

171
00:12:40,277 --> 00:12:42,402
ما يجري بحق الجحيم هنا؟

172
00:12:44,674 --> 00:12:46,093
الحمد لله.

173
00:12:46,170 --> 00:12:47,620
سيد فايفر، سيد فايفر!

174
00:12:47,935 --> 00:12:50,238
هؤلاء الثلاثة اغتصبوني.

175
00:12:50,353 --> 00:12:51,581
لا تقل ذلك؟

176
00:12:52,425 --> 00:12:56,031
- ماذا تقول في ذلك؟
- الاغتصاب، هذا هراء.

177
00:12:56,146 --> 00:13:00,137
- نحن دائما نلتقي بهذه الفاسقة هنا.
- بالتأكيد.

178
00:13:00,214 --> 00:13:01,288
قطعاً.

179
00:13:02,324 --> 00:13:05,087
أيها الكذابون الفاسدون.

180
00:13:05,202 --> 00:13:07,558
أنا أتصل بالشرطة.

181
00:13:07,773 --> 00:13:10,958
لن أفعل ذلك يا فتاة.
سمعت ما قالوا.

182
00:13:11,035 --> 00:13:12,416
العودة إلى الفصل.

183
00:13:12,531 --> 00:13:15,333
ولا كلمة عن هذا،
أو سيتم طردك.

184
00:13:15,448 --> 00:13:17,328
هذا ينطبق عليكم جميعاً، هل تفهمون؟

185
00:13:18,133 --> 00:13:21,778
تعال لرؤيتي في الساعة 4:00
بعد ظهر هذا اليوم، ثم سنرى.

186
00:13:21,893 --> 00:13:24,235
الآن تضيع، ولكن يكون هادئا.

187
00:13:25,885 --> 00:13:29,644
<i>لقد خدعوني.
ماذا يمكنني أن أفعل؟</i>

188
00:13:29,721 --> 00:13:33,943
<ط> البواب لا يصدقني.
لن يصدقني أحد.</i>

189
00:13:34,940 --> 00:13:38,585
جروسمان، أنت لا تستمع.

190
00:13:39,507 --> 00:13:42,384
هل لا يزال لديك صداع؟

191
00:13:43,382 --> 00:13:45,722
حسنًا، سأعفيك في الوقت الحالي.

192
00:13:45,799 --> 00:13:47,679
أين كنا؟

193
00:13:48,524 --> 00:13:51,056
<i>لقد نسيت الصداع الذي أصابني.</i>

194
00:13:51,133 --> 00:13:53,435
<i>آمل أن البواب
سوف يبقي فمه مغلقا.</i>

195
00:13:54,164 --> 00:13:57,771
الأمر متروك لك، إديث،
سواء ألتزمت الصمت أم لا.

196
00:13:57,886 --> 00:14:00,725
- ماذا علي أن أفعل؟
- أولا، اصمت.

197
00:14:00,841 --> 00:14:04,025
لا أحد يعتقد لك
عندما يناقضك هؤلاء الثلاثة.

198
00:14:04,102 --> 00:14:08,707
- لكنك تصدقني.
- أنا أصدق ما أستطيع رؤيته.

199
00:14:08,783 --> 00:14:12,428
أنا لا أريدك أن تحصل
طرد فقط بسبب-

200
00:14:12,543 --> 00:14:13,926
لأجل ماذا؟

201
00:14:14,041 --> 00:14:19,220
حسناً، إذا أصبح الأمر علنياً،
سأكون في ورطة. أنت-

202
00:14:19,335 --> 00:14:23,979
- ماذا تريد؟ مال؟
- لا، ليس المال.

203
00:14:24,823 --> 00:14:27,010
- ماذا؟
- لا تتصرف غبي.

204
00:14:27,125 --> 00:14:29,005
أنت من ذوي الخبرة.

205
00:14:29,657 --> 00:14:31,461
أنت مجنون.

206
00:14:32,459 --> 00:14:34,224
كيف يمكنني إنقاذك؟

207
00:14:34,914 --> 00:14:38,214
إذا أخطأت الآن،
سوف تدمر حياتك كلها.

208
00:14:38,329 --> 00:14:41,898
من واجبي أن أخبر المدير
وأنت تعرف ماذا يحدث بعد ذلك.

209
00:14:44,200 --> 00:14:45,581
حسنًا.

210
00:14:46,233 --> 00:14:47,461
أين؟

211
00:14:47,538 --> 00:14:50,838
هنا، على هذه الأريكة القذرة؟

212
00:14:50,953 --> 00:14:53,140
لا تبكي يا فتاة.

213
00:14:53,255 --> 00:14:55,020
اخلع ملابسك.

214
00:14:56,210 --> 00:14:59,510
- كل شئ؟
- تفقد التنورة.

215
00:15:05,727 --> 00:15:09,333
الى جانب ذلك، الأريكة ليست قذرة.

216
00:15:11,674 --> 00:15:12,633
سعيد؟

217
00:15:12,748 --> 00:15:14,821
للمبتدئين.

218
00:15:18,926 --> 00:15:20,883
من هو؟

219
00:15:20,998 --> 00:15:23,186
هذا هو السيد دراير، موظف حكومي.

220
00:15:23,262 --> 00:15:26,677
- كيف القديم هو أنها؟
- أربعة عشرة.

221
00:15:29,017 --> 00:15:30,820
<i>وهكذا كان الأمر.</i>

222
00:15:30,937 --> 00:15:34,274
<i>لقد كانت تلك لعبة قذرة.</i>

223
00:15:35,119 --> 00:15:39,185
<ط> وقد اغتصب الأولاد الثلاثة
لي بناء على أوامر البواب.</i>

224
00:15:39,302 --> 00:15:41,565
<i>وأراد فقط أن يمررني.</i>

225
00:15:42,639 --> 00:15:45,594
<i>لقد وقعت في هذا الفخ.</i>

226
00:15:45,709 --> 00:15:47,282
<i>والآن أنا ضائع.</i>

227
00:15:47,819 --> 00:15:50,621
<ط> لقد حدث ذلك بالضبط
كما ترونه هنا.</i>

228
00:15:50,697 --> 00:15:53,153
<i>تلميذة، لا تزال طفلة...</i>

229
00:15:53,268 --> 00:15:56,569
<i>... يتحول إلى مرغوب فيه
كائن جنسي لكبار الشخصيات في البلدة الصغيرة.</i>

230
00:15:57,221 --> 00:16:01,326
<i>على الرغم من أن هذه الحالة مشينة،
الأوقات هي أيضا المسؤولة.</i>

231
00:16:01,441 --> 00:16:05,049
<i>الأوقات التي حتى
الصحف المحلية المحترمة...</i>

232
00:16:05,124 --> 00:16:08,156
<i>...استخدم في الغالب
من تلميذات المدارس القاصرات كعارضات أزياء.</i>

233
00:16:08,271 --> 00:16:10,228
<i>وأما بالنسبة للبراءة
ثقة الوالدين...</i>

234
00:16:10,305 --> 00:16:12,223
<i>...الذين يصدقون بناتهم
خاليين من الخطر...</i>

235
00:16:12,338 --> 00:16:14,603
<i>...فقط لاكتشاف واحدة لها
يوم في الجريدة...</i>

236
00:16:14,718 --> 00:16:17,442
<i>...مجلة أو مجلة جنسية...</i>

237
00:16:17,519 --> 00:16:19,092
<i>...من يستطيع أن يقول كم عددهم؟</i>

238
00:16:19,169 --> 00:16:20,435
مائة.

239
00:16:20,550 --> 00:16:22,776
السيد كوميرت، كاتب العدل المعتمد.

240
00:16:30,756 --> 00:16:33,865
تعال يا طفل.
سأكون لطيفا معك.

241
00:16:34,978 --> 00:16:37,241
مائة.

242
00:16:37,318 --> 00:16:39,468
الصيدلي بانتيل.

243
00:16:50,518 --> 00:16:52,743
- بهذه الطريقة، رئيس المفتشين.
- شكرًا لك.

244
00:16:52,820 --> 00:16:55,352
- كبير المفتشين كراوس.
- مرحباً يا طفلتي.

245
00:16:57,809 --> 00:16:59,420
مائة.

246
00:17:02,029 --> 00:17:03,449
انت تقودني للجنون.

247
00:17:07,593 --> 00:17:11,507
<i>كانت التلميذة منذ فترة طويلة
رمز الجنس في عصرنا.</i>

248
00:17:11,622 --> 00:17:13,580
<i>هل هي على علم بذلك؟</i>

249
00:17:13,655 --> 00:17:15,843
انت تقودني للجنون.
تعال.

250
00:17:21,214 --> 00:17:23,095
انت تقودني للجنون!

251
00:17:56,287 --> 00:17:59,471
إيديث، انهضي. إنها الساعة 7:00.

252
00:18:00,238 --> 00:18:02,540
يا إلهي. إديث!

253
00:18:03,960 --> 00:18:06,762
- هل تعرف السيد دراير؟
- لا.

254
00:18:08,642 --> 00:18:13,976
- والسيد كراوس والسيد بانتيل؟
- لا.

255
00:18:14,091 --> 00:18:16,354
نحن لا نصل إلى أي مكان.

256
00:18:17,889 --> 00:18:21,074
- لديك ابنة.
- اتركها خارج هذا.

257
00:18:21,189 --> 00:18:25,257
هل تستطيع أن تنظر إليها في العيون
بعد ما فعلته لإديث؟

258
00:18:25,947 --> 00:18:29,132
كم تم الدفع لك
لأعمالك القذرة؟

259
00:18:29,247 --> 00:18:33,199
- لا يمكنك إثبات شيء.
- سنرى بشأن ذلك.

260
00:18:34,350 --> 00:18:37,113
إستعد.
أنت رهن الإعتقال.

261
00:18:41,066 --> 00:18:44,480
كتلميذة، هل لديك
كان لديه أي تجارب جنسية..

262
00:18:44,557 --> 00:18:46,937
...التي تفضل ألا يعلم عنها أحد؟

263
00:18:47,052 --> 00:18:49,277
نعم، بعض الرجال خنازير.

264
00:18:49,354 --> 00:18:54,917
أنا أفهم يأسك
عندما لا تستطيع الوثوق بأحد

265
00:18:54,994 --> 00:18:58,524
هل تعتقد ابنتك
هل هو صادق معك بشأن الجنس؟

266
00:18:58,601 --> 00:19:00,174
بالتأكيد، نحن مثل أفضل الأصدقاء.

267
00:19:00,289 --> 00:19:03,435
لماذا لم تخبر والديك؟

268
00:19:03,550 --> 00:19:05,738
والدي؟ انت مجنون.

269
00:19:05,853 --> 00:19:07,695
كانوا يعتقدون
لقد كنت عاهرة.

270
00:19:07,810 --> 00:19:11,110
انها محقة. العديد من الآباء
أعتقد الأسوأ منا.

271
00:19:11,225 --> 00:19:13,758
الآباء هذا والآباء ذلك.
لكن إذا كانت الصحف على حق..

272
00:19:13,873 --> 00:19:15,791
...هناك المزيد يحدث
في المدارس مما تظن.

273
00:19:15,907 --> 00:19:19,858
إنهم على حق. لقد واجهت
شيء مماثل قبل بضع سنوات.

274
00:19:19,973 --> 00:19:22,507
لقد كانت تجربتي الجنسية الأولى.

275
00:19:22,583 --> 00:19:27,264
<i>كان لدينا مدرس، يوهانس هولباخ.</i>

276
00:19:27,379 --> 00:19:30,411
<ط> وكان مدير المدرسة
ونائب المدير.</i>

277
00:19:30,526 --> 00:19:32,905
<i>رجل رائع، يبلغ من العمر حوالي 30 عامًا.</i>

278
00:19:32,982 --> 00:19:35,054
<i>لقد تعلمنا الكثير...</i>

279
00:19:35,169 --> 00:19:36,588
<i>...لكن طرق تدريسه-</i>

280
00:19:36,665 --> 00:19:40,119
الآن بشكل كامل
موضوع مختلف: الألياف.

281
00:19:40,234 --> 00:19:42,037
ما هذا؟

282
00:19:42,114 --> 00:19:44,378
عادة، أود أن أقول أنه ثديي.

283
00:19:45,298 --> 00:19:46,988
سوف تكون التالي قريبا.

284
00:19:47,063 --> 00:19:50,210
لم أكن أسأل عن ما هو
تحت، ولكن حول هذا الموضوع.

285
00:19:50,325 --> 00:19:51,975
- سترة.
- يمين.

286
00:19:52,090 --> 00:19:54,162
- مما هو مصنوع؟
- صوف.

287
00:19:54,239 --> 00:19:56,657
- وما هو الصوف؟
- يأتي من الأغنام.

288
00:19:56,734 --> 00:19:58,422
- والماعز.
- حتى الإبل.

289
00:19:58,537 --> 00:20:01,683
صحيح.  إذن ما هو الصوف؟

290
00:20:01,760 --> 00:20:03,985
شعر الحيوان.

291
00:20:04,063 --> 00:20:07,247
مما تتكون تنورتك؟

292
00:20:07,324 --> 00:20:09,319
الصوف البكر النقي.

293
00:20:09,434 --> 00:20:12,773
- وتحت؟
- سراويل داخلية.

294
00:20:12,888 --> 00:20:15,842
ومما هي مصنوعة؟

295
00:20:15,957 --> 00:20:18,106
100% قطن خالص.

296
00:20:18,221 --> 00:20:19,832
سهلة التنظيف،
والغسل والارتداء.

297
00:20:20,638 --> 00:20:21,522
صحيح.

298
00:20:23,632 --> 00:20:25,780
من أين يأتي القطن؟

299
00:20:26,816 --> 00:20:28,428
ينمو على الأشجار.

300
00:20:28,543 --> 00:20:30,117
هذا قليلا من المبالغة.

301
00:20:30,232 --> 00:20:34,107
لنفترض أنه يأتي من النباتات،
من بذور نبات القطن .

302
00:20:34,222 --> 00:20:36,601
هل يعرف أحد الكلمة الفرنسية؟

303
00:20:36,716 --> 00:20:38,750
<ط>- القطن.
- ممتاز.</i>

304
00:20:38,827 --> 00:20:41,359
القطن باللغة الإنجليزية.
ما هي الألياف الأخرى التي تعرفها؟

305
00:20:41,474 --> 00:20:44,429
الكتان، والذي يأتي أيضًا من النباتات.

306
00:20:44,544 --> 00:20:46,310
الحرير من دودة القز-

307
00:20:46,385 --> 00:20:49,034
نعم، أنت تعرف الكثير.
جيد جدًا.

308
00:20:50,491 --> 00:20:53,944
وأي نوع من الألياف
هل هذه يا جيزيلا؟

309
00:20:54,060 --> 00:20:55,442
انها اصطناعية.

310
00:20:56,861 --> 00:20:59,854
ماهو الفرق
من سائر الألياف؟

311
00:20:59,969 --> 00:21:02,348
المعلم، ما هي المواد
هل سترتي مصنوعة من؟

312
00:21:04,189 --> 00:21:06,876
نأمل أن يكون هناك شيء لا يتقلص.

313
00:21:06,953 --> 00:21:11,058
<i>وبهذه الطريقة تعلمنا عنها
ألياف طبيعية وصناعية.</i>

314
00:21:11,173 --> 00:21:13,515
<i>طبقات هولباخ
كانت دائما مضحكة.</i>

315
00:21:14,205 --> 00:21:19,116
<i>الجميع أحبه،
باستثناء الدهون أليس.</i>

316
00:21:19,231 --> 00:21:23,146
<i>لم يحبها،
وهكذا انتقمت.</i>

317
00:21:23,261 --> 00:21:27,212
<i>أخبرت والدها بكل شيء،
وذهب إلى السلطات.</i>

318
00:21:27,328 --> 00:21:29,706
<i>شاهد حالة مروعة أخرى.</i>

319
00:21:29,784 --> 00:21:34,004
<ط> تتم معاقبة مرتكب الجريمة،
ولكن قم بتكوين رأيك الخاص.</i>

320
00:21:34,119 --> 00:21:35,884
<i>أثبت علماء النفس...</i>

321
00:21:35,961 --> 00:21:38,379
<i>...التي ترغب الفتيات الصغيرات في الحصول عليها
تجربتهم الأولى...</i>

322
00:21:38,494 --> 00:21:41,679
<i>... مع الرجل الذي يذكر
منهم والدهم.</i>

323
00:21:41,794 --> 00:21:44,211
<i>من هو أكثر من المعلم؟</i>

324
00:21:44,326 --> 00:21:48,432
الإغواء وممارسة الجنس مع قاصر.
لا أريد أن أشهد.

325
00:21:48,547 --> 00:21:54,149
وأنا كذلك.  ولكن علينا أن نفعل ذلك.
وكان القاضي واضحا تماما.

326
00:21:54,264 --> 00:21:59,291
الآنسة موهندورف، 16 عامًا،
أنت كبير بما يكفي للإدلاء بشهادتك تحت القسم.

327
00:21:59,406 --> 00:22:02,437
عليك أن تقول الحقيقة في المحكمة.

328
00:22:02,552 --> 00:22:07,311
إذا أخفيت شيئاً
سوف تواجه عقوبات شديدة.

329
00:22:07,387 --> 00:22:12,146
- الأشياء التي يريد الخنزير أن يعرفها.
- إنه يستجوب جيزيلا الآن.

330
00:22:12,223 --> 00:22:15,407
كوني أكثر دقة يا آنسة جيزيلا.

331
00:22:15,484 --> 00:22:19,320
- ماذا تريد ان تعرف؟
- توقف عن التصرف بغباء!

332
00:22:19,435 --> 00:22:22,659
أنت لم تعد طفلا بعد الآن.
أنتم جميعا نفس الشيء.

333
00:22:22,774 --> 00:22:24,923
لا أحد يريد أن يقول الحقيقة.

334
00:22:25,000 --> 00:22:27,724
هذا الخنزير المعلم
يغوي عشرين طالباً..

335
00:22:27,839 --> 00:22:29,528
...وأنتم جميعاً تتسترون عليه.

336
00:22:29,605 --> 00:22:31,868
إنه أمر شائن!

337
00:22:31,945 --> 00:22:33,556
أعد قراءة الدقائق.

338
00:22:33,633 --> 00:22:37,393
كان ذلك بعد ظهر أحد الأيام عندما كان عمري 14 عامًا.

339
00:22:37,508 --> 00:22:41,154
المتهم يوهانس هولباخ...

340
00:22:41,231 --> 00:22:45,566
... دعاني إلى المكتبة
لمساعدته في بعض الكتب.

341
00:22:46,603 --> 00:22:51,437
<i>كان يفرز الكتب
عندما دخلت الغرفة.</i>

342
00:22:51,552 --> 00:22:56,848
<i>عندما رآني،
لقد أسقط جميع الكتب.</i>

343
00:22:57,961 --> 00:23:00,761
<i>لقد التقطناها معًا...</i>

344
00:23:00,838 --> 00:23:05,750
<i>...ولمس المتهم ثديي.</i>

345
00:23:07,055 --> 00:23:11,660
<i>أعتقد أنه كان حادثًا.</i>

346
00:23:11,775 --> 00:23:12,964
كم هو جميل.

347
00:23:13,041 --> 00:23:14,307
<i>هذا كل شيء.</i>

348
00:23:14,384 --> 00:23:16,877
هذا ليس كل شئ.

349
00:23:16,993 --> 00:23:19,179
ضرب الملاحظة الأخيرة.

350
00:23:19,295 --> 00:23:23,938
- ماذا حدث بعد ذلك؟
- لقد كان ذلك منذ وقت طويل. لقد نسيت.

351
00:23:24,015 --> 00:23:26,700
لأنك تريد أن تنسى.

352
00:23:26,815 --> 00:23:28,427
ماذا حدث؟

353
00:23:28,542 --> 00:23:31,152
هل وصل في
ولمس ثدييك؟

354
00:23:31,267 --> 00:23:33,109
بالتأكيد، لم تكن ترتدي حمالة صدر حينها.

355
00:23:33,224 --> 00:23:35,449
ولا حتى اليوم،
إذا كان عليك أن تعرف.

356
00:23:35,564 --> 00:23:37,674
نعم، يجب أن أعرف.

357
00:23:37,752 --> 00:23:39,785
<i>ماذا حدث؟</i>

358
00:23:40,898 --> 00:23:42,433
انه يدغدغ.

359
00:23:43,469 --> 00:23:45,195
إنه يدغدغ، جيزيلا؟

360
00:23:45,272 --> 00:23:47,076
اين بالضبط؟

361
00:23:47,191 --> 00:23:48,687
هنا، في المقدمة.

362
00:23:48,803 --> 00:23:51,488
- هنا؟
- نعم.

363
00:23:52,946 --> 00:23:55,019
هل دغدغة أكثر مثل هذا؟

364
00:23:55,863 --> 00:23:58,242
يمر عبر وعبر.

365
00:24:00,045 --> 00:24:02,462
أنت امرأة صغيرة.

366
00:24:03,536 --> 00:24:04,688
نعم؟

367
00:24:04,803 --> 00:24:06,799
هل تعلمين جيزيلا...

368
00:24:06,914 --> 00:24:08,909
...أستطيع أن أظهر لك شيئا...

369
00:24:09,829 --> 00:24:13,936
...الذي يمر
ومن خلال أكثر من ذلك.

370
00:24:14,012 --> 00:24:15,662
وبعد ذلك وصل
في سراويل داخلية الخاص بك.

371
00:24:15,739 --> 00:24:19,115
نعم، لقد وصل إلى سراويلي الداخلية
ولمس كس بلدي.

372
00:24:19,192 --> 00:24:23,298
وإذا كان عليك أن تعرف،
استمتعت بها حقا.

373
00:24:23,413 --> 00:24:25,600
هذا كل شيء، اللعنة.

374
00:24:28,478 --> 00:24:30,819
شكرا لك، هذا كل ما أحتاجه.

375
00:24:30,934 --> 00:24:33,927
في غضبي،
لقد قلت له الكثير.

376
00:24:34,042 --> 00:24:37,496
لديه طريقة سيئة
من استخلاص المعلومات.

377
00:24:37,886 --> 00:24:42,292
سأعترف بما فعله هولباخ
لم يكن صحيحا...

378
00:24:42,368 --> 00:24:43,941
...لكنه رجل جيد.

379
00:24:44,057 --> 00:24:45,898
لا أريد أن يعاقب.

380
00:24:46,013 --> 00:24:48,700
ماذا خرج منك؟

381
00:24:49,352 --> 00:24:52,230
التقط هولباخ صورًا عارية
مني في مكتبه

382
00:24:52,345 --> 00:24:56,106
هذا الخنزير هناك
لديه كل منهم على مكتبه.

383
00:24:56,221 --> 00:24:58,715
لقد اتصل بي ذات مرة أيضًا.

384
00:24:59,712 --> 00:25:01,669
أداءك سيء للغاية في علم الأحياء...

385
00:25:01,784 --> 00:25:05,545
...أنت لا تعرف
القلب من المؤخرة.

386
00:25:05,660 --> 00:25:07,080
قد تضطر إلى تكرار سنة.

387
00:25:07,156 --> 00:25:09,612
لذا اخلع ملابسك،
وسوف أظهر على موضوع حي.

388
00:25:09,727 --> 00:25:10,648
عارية؟

389
00:25:10,763 --> 00:25:14,178
- هل تريد أن تفشل في الفصل؟
- لا يا سيد هولباخ.

390
00:25:15,751 --> 00:25:18,476
<i>كنت أشعر بالفضول بطبيعة الحال.</i>

391
00:25:18,591 --> 00:25:22,275
<i>فخلعت ملابسي بالطبع.</i>

392
00:25:22,352 --> 00:25:27,071
<i>علاوة على ذلك، أردت معرفة ما إذا كان ذلك ممكنًا
كان هولباخ أكثر من مجرد كلام.</i>

393
00:25:27,147 --> 00:25:29,412
<i>أو إذا كانت الفتيات الأخريات
قد بالغت.</i>

394
00:25:30,103 --> 00:25:32,443
انظر إلى الهيكل العظمي.

395
00:25:32,558 --> 00:25:35,397
وهو يدعم جسم الإنسان.

396
00:25:35,512 --> 00:25:38,046
لا يمكنك معرفة ما إذا كان هذا رجلاً أم لا

397
00:25:39,542 --> 00:25:41,153
...أو امرأة.

398
00:25:42,343 --> 00:25:44,491
خذ ثدييك.

399
00:25:45,297 --> 00:25:49,096
تتشكل لك بشكل جيد
ومتطورة.

400
00:25:49,211 --> 00:25:51,437
الهيكل العظمي ليس لديه أي.

401
00:25:51,513 --> 00:25:53,086
هذا لا يضر.

402
00:25:53,201 --> 00:25:55,006
يدغدغ قليلا.

403
00:25:57,308 --> 00:25:59,303
وهنا الفخذ.

404
00:26:00,569 --> 00:26:04,138
الهيكل العظمي ليس لديه
الشعر الصغير اللطيف أيضًا.

405
00:26:07,169 --> 00:26:10,430
والآن ظهرك...

406
00:26:11,734 --> 00:26:13,615
...ذاهب إلى الأسفل...

407
00:26:13,692 --> 00:26:15,956
.. إلى أسفل الخاص بك.

408
00:26:16,033 --> 00:26:18,488
<i>بانغ، اعتقدت الآن
كان سيحدث.</i>

409
00:26:18,603 --> 00:26:20,599
<i>لكنني كنت مخطئًا.</i>

410
00:26:20,714 --> 00:26:22,594
هناك فرق كبير...

411
00:26:22,709 --> 00:26:24,513
...بين مؤخرتك الخوخية...

412
00:26:24,628 --> 00:26:26,393
…وحوض الهيكل العظمي.

413
00:26:26,508 --> 00:26:30,998
لم أكن أعرف علم الأحياء قط
كان رائعا جدا.

414
00:26:31,113 --> 00:26:34,259
هو كان رائع.

415
00:26:34,335 --> 00:26:35,909
كان لدي أول هزة الجماع معه.

416
00:26:36,024 --> 00:26:39,631
تمرين رائع للأصابع.
وكان ذلك في مكتبه أيضاً.

417
00:26:39,708 --> 00:26:42,393
لقد كشطت ركبتي.

418
00:26:42,509 --> 00:26:45,234
لقد كان قلقًا تمامًا.

419
00:26:45,309 --> 00:26:49,761
كان علي أن أخلع ملابسي
ففحصني.

420
00:26:49,876 --> 00:26:51,948
كانت يديه مشغولتين للغاية.

421
00:26:52,063 --> 00:26:54,941
ولكن هذا الماء تحت الجسر.

422
00:26:55,632 --> 00:26:57,167
- الآنسة هينكلز.
- نعم؟

423
00:26:57,282 --> 00:26:58,855
ادخل.

424
00:27:00,236 --> 00:27:04,112
هل توافق على أن المعلم الذي
يغوي قاصراً ويجب أن يعاقب؟

425
00:27:04,189 --> 00:27:05,570
نعم أعتقد ذلك.

426
00:27:05,685 --> 00:27:08,946
لا، الفتاة غالبا ما تكون مذنبة أيضا.

427
00:27:09,061 --> 00:27:11,173
لا، لأن من يدري
من أغوى من؟

428
00:27:11,288 --> 00:27:15,239
هل توافق على أن المعلم
من يغوي قاصراً يجب أن يعاقب؟

429
00:27:15,354 --> 00:27:16,199
بالطبع.

430
00:27:16,314 --> 00:27:19,153
يمكن للفتاة المحترمة تجنب هذا.

431
00:27:19,268 --> 00:27:23,336
وله خمس سنين وسبعة أشهر.
المدعي العام يريد 10.

432
00:27:23,451 --> 00:27:26,213
شعرنا جميعا بالأسف عليه.

433
00:27:26,290 --> 00:27:30,243
أعتقد أنه خنزير.
إغواء تلميذات!

434
00:27:30,320 --> 00:27:33,773
أنت لم تعرفه.
لقد كان لطيفا جدا.

435
00:27:34,463 --> 00:27:36,305
ولم نكن أطفالاً.

436
00:27:36,420 --> 00:27:41,332
بدا الأمر سيئًا فقط عندما
كان علينا أن نقول كل شيء للمحكمة.

437
00:27:41,447 --> 00:27:43,672
بعض القضاة يصيبك بالمرض

438
00:27:43,787 --> 00:27:47,088
بالطبع، نزلوا عليه.

439
00:27:47,203 --> 00:27:51,308
إنهم مجرد رجال، خنازير مثل كل البالغين.

440
00:27:51,385 --> 00:27:55,683
ولكن إذا طرحنا عليهم الأسئلة،
لقد حصلوا على كل البر الذاتي.

441
00:27:55,760 --> 00:28:00,747
- هل قبضوا عليك من قبل؟
- نعم، فعل ذلك والدي، لكنه لم يكن مؤذياً.

442
00:28:00,862 --> 00:28:03,357
<i>كان عمري 15 عامًا تقريبًا في ذلك الوقت.</i>

443
00:28:04,355 --> 00:28:08,460
<i>لم أكن أعرف شيئًا عن الجنس،
خطأ متأخر.</i>

444
00:28:09,534 --> 00:28:11,914
<i>ببساطة لم أكن مهتمًا.</i>

445
00:28:23,770 --> 00:28:24,691
<i>غريب.</i>

446
00:28:24,768 --> 00:28:28,144
<ط> عادة لا أحد في المنزل
بعد الظهر.</i>

447
00:28:38,505 --> 00:28:41,268
<ط> لا أستطيع أن أصدق ذلك.
أختي هيلدا...</i>

448
00:28:41,344 --> 00:28:42,994
<i>...مع شاب.</i>

449
00:28:43,800 --> 00:28:46,870
<i>أقسم في البداية أنني لم أكن أعرف
ماذا كانوا يفعلون.</i>

450
00:28:48,597 --> 00:28:53,162
<i>أردت أن أضحك.
بدا الأمر مضحكًا بالنسبة لي.</i>

451
00:28:53,277 --> 00:28:56,693
<ط> ولكن فجأة،
لقد أثار اهتمامي.</i>

452
00:28:58,381 --> 00:29:00,606
<i>لم أستطع منع نفسي من المشاهدة.</i>

453
00:29:00,721 --> 00:29:02,756
<i>كان علي أن أرى كل شيء.</i>

454
00:29:24,397 --> 00:29:26,584
<i>لقد صدتني...</i>

455
00:29:26,699 --> 00:29:28,810
<i>...لكنه أبهرني أيضًا.</i>

456
00:29:28,925 --> 00:29:30,613
<i>لقد أربكني ذلك.</i>

457
00:29:31,304 --> 00:29:33,721
<ط> كيف يمكن لأي شخص
تفقد السيطرة بهذه الطريقة؟</i>

458
00:29:34,565 --> 00:29:37,674
<i>أختي جادة دائمًا.</i>

459
00:29:38,825 --> 00:29:42,776
<i>ولكن فجأة أصبحت كذلك
يتلوى، يئن، يصرخ.</i>

460
00:29:42,891 --> 00:29:44,081
<i>لماذا؟</i>

461
00:29:45,041 --> 00:29:48,993
<i>هل هذه الشهوة، النشوة الجنسية
يتحدثون عنه في المدرسة؟</i>

462
00:29:53,905 --> 00:29:55,324
<i>ثم نهضت...</i>

463
00:29:57,281 --> 00:30:00,772
<i>...ولقد رأيته عليه.</i>

464
00:30:00,849 --> 00:30:02,423
<i>تعرف ماذا.</i>

465
00:30:03,344 --> 00:30:05,262
<i>لقد أخذ أنفاسي.</i>

466
00:30:06,874 --> 00:30:09,674
<ط> لم أستطع التوقف عن التفكير
ما رأيته بعد ظهر ذلك اليوم.</i>

467
00:30:10,673 --> 00:30:13,742
<i>رأيت هيلد، شغفها،
تحقيقها.</i>

468
00:30:16,006 --> 00:30:18,385
<i>ورأيت عضوه...</i>

469
00:30:18,461 --> 00:30:20,496
<i>...وهذا ما منحها الكثير من المتعة.</i>

470
00:30:37,993 --> 00:30:41,600
<ط> دون أن يدركوا ذلك،
أخذت يدي حياة خاصة بهما...</i>

471
00:30:41,715 --> 00:30:44,900
<i>...كما فكرت في الحادثة.</i>

472
00:30:45,936 --> 00:30:47,778
<i>أتخيل الحب.</i>

473
00:30:47,893 --> 00:30:51,998
<ط> أتخيل رجلا
يأخذني بين ذراعيه.</i>

474
00:30:53,457 --> 00:30:58,751
<i>أتخيل أنه يرضيني كثيرًا
أنني لا أعرف ما يحدث.</i>

475
00:30:58,867 --> 00:31:01,475
<i>ثم أشعر بالصدمة عندما أدركت ذلك
أنا أستمتع بنفسي...</i>

476
00:31:01,592 --> 00:31:03,778
<i>...لأول مرة في حياتي.</i>

477
00:31:04,469 --> 00:31:09,188
<ط> هل هذا صحيح؟ يجب ان يكون،
لأنه شعور رائع.</i>

478
00:31:09,303 --> 00:31:10,992
<i>يمكنني الصراخ من النشوة...</i>

479
00:31:11,107 --> 00:31:12,642
<i>...بنشوة!</i>

480
00:31:26,263 --> 00:31:29,410
<ط> لقد نسيت تماما
كان لدينا زائر...</i>

481
00:31:29,487 --> 00:31:31,521
<i>...كورت، ابن عمي.</i>

482
00:31:31,636 --> 00:31:34,245
<i>يبقى دائمًا لبضعة أيام.</i>

483
00:31:34,360 --> 00:31:35,779
<i>عمر كيرت 10 سنوات.</i>

484
00:31:35,856 --> 00:31:38,006
<ط> عن طريق الصدفة،
أمسكت به أثناء الاستحمام.</i>

485
00:31:38,121 --> 00:31:40,614
ما الذي تحدق فيه؟

486
00:31:40,730 --> 00:31:43,645
<i>في كورت، رأيت ذلك مرة أخرى، ذلك...</i>

487
00:31:43,722 --> 00:31:47,483
<ط>...هذا الشيء على حد سواء
جذبني وأذهلني.</i>

488
00:31:48,174 --> 00:31:51,281
- هل تريد الذهاب إلى السينما؟
- لا، أفضل أن ألعب كرة القدم.

489
00:31:51,397 --> 00:31:53,661
دائما ألعب كرة القدم الغبية تلك.

490
00:31:53,738 --> 00:31:55,618
ألست مهتما
في أي شيء آخر؟

491
00:31:56,424 --> 00:31:57,153
مثل ماذا؟

492
00:31:58,457 --> 00:31:59,877
البنات مثلا.

493
00:31:59,953 --> 00:32:01,641
أنت مجنون.

494
00:32:03,139 --> 00:32:04,412
نعم يا فتيات.

495
00:32:04,489 --> 00:32:05,808
وأنا لست مجنونا، أنت غبي.

496
00:32:05,809 --> 00:32:07,535
اذا واصلتم
قائلا ذلك، سأضربك.

497
00:32:07,650 --> 00:32:09,876
أراهن أنك لا تعرف حتى
كيف تبدو الفتاة.

498
00:32:09,877 --> 00:32:11,871
- أنا أعرف.
- كيف؟

499
00:32:11,948 --> 00:32:13,820
-إنهم يشبهونك.
- قلت لك أنك غبي.

500
00:32:13,935 --> 00:32:15,806
- انتظر. سأريك.
- يتمسك!

501
00:32:23,359 --> 00:32:25,093
- أنا آسف.
- لماذا؟

502
00:32:25,059 --> 00:32:26,901
الأولاد يصرخون
عندما يتعرضون للضرب هناك.

503
00:32:27,016 --> 00:32:28,858
- هذا يضر مثل الجحيم.
- الفتيات لا تصرخ.

504
00:32:28,973 --> 00:32:31,505
- لا يوجد شيء هناك.
- بالطبع هناك شيء هناك.

505
00:32:31,620 --> 00:32:33,040
ما هذا؟  أرِنِي!

506
00:32:33,117 --> 00:32:35,573
قلت لك أنك لا تعرف
كيف تبدو الفتيات.

507
00:32:35,688 --> 00:32:37,722
- أرِنِي.
- فقط إذا أظهرت لي لك.

508
00:32:37,837 --> 00:32:40,215
ولكن لا يوجد شيء لنرى.

509
00:32:40,292 --> 00:32:42,019
هل تعتقد ذلك؟  هيا إذن.

510
00:32:42,134 --> 00:32:44,604
- إلا إذا ذهبنا معا في وقت واحد.
- دعنا نذهب.

511
00:32:46,202 --> 00:32:49,731
تماما مثل أمي.
يخرج منهم الحليب، أليس كذلك؟

512
00:32:50,652 --> 00:32:53,722
عندما يكون لديك طفل.
كما ترى، لديك أزرار هناك.

513
00:32:53,838 --> 00:32:58,748
<i>شباب جديد يستكشف الحياة.
كم عدد الشعراء الذين وصفوها؟</i>

514
00:32:58,864 --> 00:33:01,090
<ط> كم مرة يكون الكتاب
مستوحى من الموضوع...</i>

515
00:33:01,205 --> 00:33:04,811
<i>...أنه في اكتشاف آخر
شخص تكتشفه بنفسك؟</i>

516
00:33:04,927 --> 00:33:09,147
<ط> جميع البالغين يعرفون ولكنهم يرفضون
ليعترفوا لأطفالهم...</i>

517
00:33:09,225 --> 00:33:10,951
<ط>...أنهم كانوا
مرة واحدة في نفس الموقف.</i>

518
00:33:12,256 --> 00:33:15,325
أنا حقا أعرف الفتيات.
هناك ثقب تحت هذا الشعر.

519
00:33:15,440 --> 00:33:17,512
لماذا تعتقد أنه هناك؟

520
00:33:17,627 --> 00:33:19,661
انها لذلك هناك.

521
00:33:19,776 --> 00:33:22,807
يا رجل، هل هذا صغير؟
ألا يكبر؟

522
00:33:23,536 --> 00:33:24,572
لا لماذا؟

523
00:33:26,070 --> 00:33:28,640
تعال هنا بجانبي
ووضعه في حفرة بلدي.

524
00:33:29,331 --> 00:33:31,709
- كيف يعمل؟
- الاستلقاء هنا.

525
00:33:31,786 --> 00:33:34,972
بطريقة ما سنجد طريقة.
علينا أن نحاول ذلك.

526
00:33:35,047 --> 00:33:37,427
ولكن بعد ظهر هذا اليوم
أنت ذاهب للعب كرة القدم معي.

527
00:33:37,542 --> 00:33:40,995
آينتراخت سيلعب مع بايرن.
مولر تسديدة رائعة.

528
00:33:41,110 --> 00:33:44,373
عندما يتم منحه مساحة للعب،
انه ينتقد واحدا تلو الآخر.

529
00:33:45,063 --> 00:33:45,984
انغريد!

530
00:33:46,099 --> 00:33:47,710
لا أستطيع أن أصدق عيني!

531
00:33:47,826 --> 00:33:49,705
<i>الضرب ليس تعليمًا.</i>

532
00:33:49,821 --> 00:33:51,394
<i>هذا الأب مخطئ.</i>

533
00:33:51,470 --> 00:33:54,464
<i>يدعو الألعاب البريئة
من أعمال الفضول الفاحشة.</i>

534
00:33:54,579 --> 00:33:57,687
<ط>للأسف، كثير من البالغين ينسبون ذلك
مشاكل حياتهم وعقدها...</i>

535
00:33:57,802 --> 00:34:01,179
<i>... إلى ما شابه ذلك من الانزعاج و
ألعاب الطفولة المهينة.</i>

536
00:34:01,294 --> 00:34:03,635
<i>يمكن لعلماء النفس أن يخبرونا بذلك
شيء أو اثنين حول هذا.</i>

537
00:34:04,172 --> 00:34:08,315
بعد ذلك السيرك والدي
لن تتحدث معي لمدة أربعة أسابيع.

538
00:34:08,430 --> 00:34:11,309
إنه خطأك أن يتم القبض عليك.
افعلها في الغابة.

539
00:34:12,805 --> 00:34:14,915
هذا بالضبط ما حدث
عندما أخبرت والدي..

540
00:34:14,992 --> 00:34:16,412
...كنت أنام مع صديقي.

541
00:34:16,527 --> 00:34:18,600
يا بلدي. لن أجرؤ.

542
00:34:18,676 --> 00:34:21,822
ماذا لو أمسكت بك
ابنتي، لا تزال تلميذة...

543
00:34:21,938 --> 00:34:23,817
...في السرير مع صديقها الذي يمارس الجنس؟

544
00:34:23,933 --> 00:34:25,429
أود أن أضربها جيدًا.

545
00:34:25,544 --> 00:34:28,499
- أود أن أقول، ''خارجا!''
- من؟ الصديق أم ابنتك؟

546
00:34:28,614 --> 00:34:29,765
كلاهما.

547
00:34:29,842 --> 00:34:34,409
أنا أعتمد على ذوقها الجيد،
وهي على حبوب منع الحمل على أي حال.

548
00:34:34,484 --> 00:34:37,938
-هل شرحت الأمور لابنتك؟
-في عالم اليوم، يكتشفون ذلك بأنفسهم.

549
00:34:38,054 --> 00:34:39,857
وربما يعرفون أكثر منا.

550
00:34:39,933 --> 00:34:44,500
وعليهم أن يدرسوا
بدلا من التفكير في الجنس.

551
00:34:44,577 --> 00:34:48,797
- هل لعبت دور الطبيب في طفولتك؟
- وأعتقد أننا جميعا فعل.

552
00:34:48,912 --> 00:34:51,444
هكذا اكتشفنا بأنفسنا.

553
00:34:51,561 --> 00:34:54,515
ليس من الضروري أن يعرف الآباء كل شيء.
معظمهم لا.

554
00:34:55,205 --> 00:34:58,198
في مرحلة ما، علينا أن نفعل ذلك
البدء في البحث عن شريك.

555
00:34:58,313 --> 00:35:02,419
العثور على شريك
يمكن أن تكون مشكلة كبيرة.

556
00:35:02,534 --> 00:35:06,294
هناك الكثير مما يتعلق بذلك، وليس الجنس فقط.

557
00:35:06,371 --> 00:35:10,324
تتورط الفتيات عاطفيا.
بالنسبة للرجل، الأمر يتعلق بالجنس فقط.

558
00:35:10,401 --> 00:35:13,086
- كيف فكرت بذلك؟
- لأنني جربت ذلك بنفسي.

559
00:35:13,201 --> 00:35:14,621
أخبرنا.

560
00:35:14,698 --> 00:35:17,998
حسنًا، لم أفعل ذلك في الواقع
تجربة ذلك بنفسي.

561
00:35:19,149 --> 00:35:20,377
لقد كان أفضل صديق لي.

562
00:35:20,492 --> 00:35:23,561
إذا قلت لك، سوف تندهش
على ما يجري في هذا العالم.

563
00:35:24,252 --> 00:35:27,476
<ط> وهذا هو رينات.
والدها خبير إعلانات.</i>

564
00:35:27,553 --> 00:35:29,893
<i>لم يكن لدى والديها
أي مشاكل مالية...</i>

565
00:35:30,008 --> 00:35:31,888
<i>...لكن كان لديهم الكثير من الأمور الشخصية.</i>

566
00:35:32,003 --> 00:35:35,457
<i>كانت والدة رينات مريضة جدًا و
كان في مصحة لعدة أشهر.</i>

567
00:35:35,572 --> 00:35:38,411
<i>يوم واحد، بعد الظهر
تم إلغاء الدروس...</i>

568
00:35:38,526 --> 00:35:40,253
<i>...وعادت رينات إلى المنزل مبكرًا.</i>

569
00:35:40,368 --> 00:35:42,747
هذا مضحك.
ماذا يحدث هنا؟

570
00:35:42,825 --> 00:35:45,203
إنها سيارة العمة لوني مرة أخرى.

571
00:35:45,318 --> 00:35:48,042
في السابق، كنا بالكاد نراها مرة واحدة في السنة.

572
00:35:48,157 --> 00:35:51,073
فجأة أصبحت هنا
بضع مرات كل أسبوع.

573
00:36:58,377 --> 00:37:01,025
لا تريد أن تأتي
على العشاء يا عزيزي؟

574
00:37:04,133 --> 00:37:06,128
وأنا أعلم ما هو رأيك.

575
00:37:06,204 --> 00:37:08,583
كان الوضع واضحا بما فيه الكفاية.

576
00:37:08,698 --> 00:37:11,385
ومع ذلك، أود
لتعطيك تفسيرا.

577
00:37:11,462 --> 00:37:12,728
ينظر.

578
00:37:12,843 --> 00:37:14,953
أنا أحب أمك.

579
00:37:15,068 --> 00:37:16,986
لا، يمكنك أن تصدقني.

580
00:37:17,101 --> 00:37:20,325
لكنها مريضة، وهي كذلك
عمليا أبدا المنزل.

581
00:37:21,016 --> 00:37:22,742
ماذا يمكنني أن أفعل؟

582
00:37:22,819 --> 00:37:25,276
أنا رجل في أفضل سنواته.

583
00:37:25,391 --> 00:37:27,386
أنا ببساطة بحاجة إلى امرأة
الحب بين الحين والآخر..

584
00:37:28,191 --> 00:37:29,611
...أعني جسديا.

585
00:37:29,726 --> 00:37:31,606
و لوني-

586
00:37:33,563 --> 00:37:35,597
ما هي النقطة؟

587
00:37:46,763 --> 00:37:48,988
<i>ماذا قال؟</i>

588
00:37:49,065 --> 00:37:52,327
<i>إنه يحب والدتي
وهي ليست هنا.</i>

589
00:37:53,325 --> 00:37:55,550
<i>إنه يحتاج إلى الحب.</i>

590
00:37:55,627 --> 00:37:59,080
<i>هو، رجل في أفضل سنواته؟</i>

591
00:37:59,195 --> 00:38:02,725
<i>يا إلهي، ماذا سيحدث
إذا وقع في حب العمة لوني؟</i>

592
00:38:02,841 --> 00:38:06,102
<i>إنه لأمر فظيع أن أتخيل بلدي
الأم تعود من المصحة...</i>

593
00:38:06,217 --> 00:38:07,598
<i>...لزواج مكسور.</i>

594
00:38:09,786 --> 00:38:11,781
<i>ماذا يمكنني أن أفعل؟</i>

595
00:38:14,352 --> 00:38:15,925
<i>أنا أحب والدتك.</i>

596
00:38:16,615 --> 00:38:18,611
<i>أنا أحب والدتك.</i>

597
00:38:18,726 --> 00:38:20,798
<i>لا، يمكنك أن تصدقني.</i>

598
00:38:20,875 --> 00:38:22,525
<i>لكنها مريضة.</i>

599
00:38:23,177 --> 00:38:24,827
<i>أنا رجل في أفضل سنواته.</i>

600
00:38:24,942 --> 00:38:27,168
<i>أنا ببساطة بحاجة إلى امرأة
الحب بين الحين والآخر...</i>

601
00:38:27,245 --> 00:38:29,163
<i>...أعني جسديًا.</i>

602
00:38:29,240 --> 00:38:30,813
<i>ماذا يمكنني أن أفعل؟</i>

603
00:38:34,919 --> 00:38:37,029
<i>ماذا يمكنني أن أفعل؟</i>

604
00:38:37,106 --> 00:38:39,216
<i>الآن بعد أن عرفت ذلك...</i>

605
00:38:39,331 --> 00:38:41,058
<i>...هل يجب أن أسمح بذلك؟</i>

606
00:38:41,135 --> 00:38:44,473
<ط> هل أقف وأشاهد
كما تم كسر زواج والدي؟</i>

607
00:38:44,589 --> 00:38:47,082
<i>أنا أحب والدي.</i>

608
00:38:51,764 --> 00:38:53,644
<i>ماذا يمكنني أن أفعل؟</i>

609
00:38:54,527 --> 00:38:56,522
<i>أنا أحب والدتك.</i>

610
00:38:56,598 --> 00:38:58,824
<i>لا، يمكنك أن تصدقني.</i>

611
00:38:58,900 --> 00:39:00,628
<i>لكنها مريضة.</i>

612
00:39:01,395 --> 00:39:03,122
<i>أنا رجل في أفضل سنواته.</i>

613
00:39:03,237 --> 00:39:05,616
<i>أنا ببساطة بحاجة إلى امرأة
الحب بين الحين والآخر...</i>

614
00:39:05,692 --> 00:39:07,265
<i>...أعني جسديًا.</i>

615
00:39:07,957 --> 00:39:10,297
<i>أنا ببساطة بحاجة إلى امرأة
الحب بين الحين والآخر...</i>

616
00:39:10,412 --> 00:39:11,985
<i>...أعني جسديًا.</i>

617
00:39:21,847 --> 00:39:24,764
<i>أنا...امرأة أيضًا.</i>

618
00:39:26,106 --> 00:39:28,677
<i>أنا امرأة أيضًا.</i>

619
00:39:39,958 --> 00:39:42,798
<i>نعم، هذه فكرة.</i>

620
00:39:42,913 --> 00:39:45,061
<i>ربما فكرة مجنونة.</i>

621
00:39:45,944 --> 00:39:48,323
<i>ولكن هذا هو الحل الوحيد.</i>

622
00:39:48,399 --> 00:39:52,621
<i>إنها الطريقة الوحيدة بالنسبة لي
لإنقاذ زواج والدي.</i>

623
00:40:07,586 --> 00:40:10,080
ضع شيئًا يا عزيزي.
سوف تصاب بالبرد.

624
00:40:11,000 --> 00:40:12,842
هل يمكنني أن آتي إلى السرير يا أبي؟

625
00:40:13,916 --> 00:40:15,489
بالتأكيد.  إذا احببت.

626
00:40:28,651 --> 00:40:32,296
عندما كنت صغيراً، كنت دائماً أفعل ذلك
تعال إلى الفراش معك يوم الأحد.

627
00:40:36,978 --> 00:40:39,778
تذكر ماذا
كنت دائما أسألك؟

628
00:40:39,855 --> 00:40:42,157
كل شيء تقريبا،
بقدر ما اتذكر.

629
00:40:43,002 --> 00:40:45,956
كنت دائما أسأل
أنت إذا كنت تحبني.

630
00:40:47,031 --> 00:40:48,987
لقد نسيت ذلك؟

631
00:40:49,103 --> 00:40:50,907
صحيح.

632
00:40:53,362 --> 00:40:55,242
هل تحبني
أكثر من العمة لوني؟

633
00:40:55,319 --> 00:40:57,084
بالتأكيد عزيزي.

634
00:40:58,427 --> 00:41:00,269
لكن لماذا-

635
00:41:00,346 --> 00:41:03,454
لماذا فعلت ذلك
مع العمة لوني اليوم؟

636
00:41:04,298 --> 00:41:07,482
- يا طفلتي، الأمر مختلف تماماً.
- لم أعد طفلاً بعد الآن يا أبي.

637
00:41:08,250 --> 00:41:10,284
أنا أريد منك أن تحبني.

638
00:41:10,975 --> 00:41:13,277
أنا أحبك حقا.

639
00:41:13,392 --> 00:41:15,732
ولكن ليس بقدر العمة لوني.

640
00:41:15,847 --> 00:41:17,498
استمع هنا يا عزيزي.

641
00:41:17,613 --> 00:41:19,186
لا.

642
00:41:19,263 --> 00:41:23,215
أنا لا أريدك أن تفعل ذلك مع
العمة لوني أو غيرها من النساء بعد الآن.

643
00:41:23,291 --> 00:41:25,940
كلهم يخونون أمي

644
00:41:26,055 --> 00:41:27,474
خذنى.

645
00:41:27,551 --> 00:41:29,124
هل أنت مجنون؟

646
00:41:29,239 --> 00:41:32,308
- نحن الاثنان لا نخونها.
- أشعر بالخجل.

647
00:41:32,385 --> 00:41:33,959
لكن لن يعرف أحد.

648
00:41:36,184 --> 00:41:39,484
<ط> لمدة أربعة أسابيع، لقد كنت
حبيب والدي.</i>

649
00:41:39,599 --> 00:41:41,709
<i>إنه لا يريد ذلك
رؤية العمة Lohnie بعد الآن.</i>

650
00:41:41,824 --> 00:41:44,358
<ط> غدا، الأم القادمة
العودة من المصحة.</i>

651
00:41:44,473 --> 00:41:45,854
<i>كل شيء على ما يرام.</i>

652
00:41:45,969 --> 00:41:49,038
<i>في هذه اللحظات القليلة الماضية،
لقد شهدت جريمة بلا شك.</i>

653
00:41:49,153 --> 00:41:52,684
<i>ولكننا نعرضها لكم أكثر
لحالة استثنائية.</i>

654
00:41:52,799 --> 00:41:55,293
<ط> تلميذة يائسة
محاولات الإنقاذ...</i>

655
00:41:55,408 --> 00:41:58,709
<i>... يساء فهمها عندما كانت صغيرة
استعداد الشخص للتضحية بنفسه.</i>

656
00:41:58,824 --> 00:42:01,586
<i>ومع ذلك، دعونا نسمع الآخرين
آراء طالبات المدارس حول هذا الموضوع.</i>

657
00:42:02,477 --> 00:42:05,201
إذا كان ما تقوله لنا صحيحًا حقًا..

658
00:42:06,083 --> 00:42:09,307
لا أعرف.
هذا مبالغ فيه جدًا.

659
00:42:09,422 --> 00:42:11,993
لكن صديقي أراد فقط
لإنقاذ زواج والديها.

660
00:42:12,108 --> 00:42:14,678
ولكن بطرق غريبة جدا.

661
00:42:14,794 --> 00:42:17,135
وربما شعرت بأنها بطولية حقًا.

662
00:42:17,250 --> 00:42:20,741
أرادت أن
تجعل من نفسها ضحية

663
00:42:20,818 --> 00:42:22,238
في رأيي، هي مجنونة.

664
00:42:22,353 --> 00:42:26,306
أستطيع أن أفهم الفتاة تقريبا.
لكن والدها؟

665
00:42:26,382 --> 00:42:29,874
لا، أنا لا أفهم ذلك على الإطلاق أيضًا.
يجب أن يتم حبسه.

666
00:42:29,989 --> 00:42:32,713
هل يمكنك أن تتخيل
كونه عاشق والدك؟

667
00:42:34,517 --> 00:42:38,337
سيكون مختلفا عن صديقها.
لكن يمكنني أن أتخيل ذلك.

668
00:42:38,552 --> 00:42:42,000
طبعا أكيد.
انه يبدو جيدا.

669
00:42:42,076 --> 00:42:44,455
إنه يفكر بشكل تدريجي. بالتأكيد.

670
00:42:44,532 --> 00:42:46,565
هذا وضع لا يصدق.

671
00:42:46,642 --> 00:42:50,555
أنا الأب وإذا أردت حقا
شيء آخر، لن أقول لك.

672
00:42:50,670 --> 00:42:52,765
لا أريد الإجابة على ذلك.
انها طائشة.

673
00:42:53,242 --> 00:42:56,119
قد يكون أكثر إثارة
كرجل من صديقي.

674
00:42:56,196 --> 00:42:58,653
نعم، أعتقد أنني يمكن أن أحبه.

675
00:42:58,768 --> 00:43:02,758
إذا سألتني، ينبغي أن يكون
أعطاها الضرب الجيد بدلا من ذلك.

676
00:43:03,694 --> 00:43:05,674
- الحرص على المشاعر.
- صحيح.

677
00:43:05,751 --> 00:43:08,936
لكن بدون مشاعر
يمكنك تحقيق نفس القدر.

678
00:43:09,051 --> 00:43:11,967
أنا أعرف حالة من هذا القبيل.
لقد كانت صديقة قديمة لي.

679
00:43:12,082 --> 00:43:13,463
صديقة أخرى.

680
00:43:13,540 --> 00:43:18,030
كانت تلك العاهرة باردة جدًا وحساسة.

681
00:43:18,107 --> 00:43:20,984
أقول لك، شخصيتها
سوف تجعلك تتقيأ.

682
00:43:21,061 --> 00:43:23,018
وكان سخيف طريقها
لتأكيد نفسها.

683
00:43:23,708 --> 00:43:27,392
<ط> لوليتا الحديثة.
إنها تعرف أنها جميلة.</i>

684
00:43:27,507 --> 00:43:29,809
<i>كل حركة تقوم بها...</i>

685
00:43:29,886 --> 00:43:32,840
<i>تم حسابها لجذب الانتباه إليها،
محل إعجاب ورغبة.</i>

686
00:43:32,955 --> 00:43:36,640
<i>...إنها تريد أن تؤخذ.
الأمر لا يتعلق بالشهوة...</i>

687
00:43:36,755 --> 00:43:38,788
<ط>... ولكن بالنسبة لها، وجود
العلاقات الجنسية مع رجل...</i>

688
00:43:38,903 --> 00:43:40,668
<i>...خصوصًا مع الرجل الناجح...</i>

689
00:43:40,745 --> 00:43:43,201
<i>...هي الوحيدة لها
طريقة لتأكيد نفسها.</i>

690
00:43:43,317 --> 00:43:47,460
<i>للأسف، هذا ليس ملفًا نادرًا،
مما يسبب في كثير من الأحيان المشقة.</i>

691
00:43:47,575 --> 00:43:51,183
- ما هو الخطأ؟
- انسى ذلك. أنا غضبان.

692
00:43:53,063 --> 00:43:56,439
لماذا؟ دعونا ننهي المجموعة.

693
00:43:56,554 --> 00:43:57,590
لا.

694
00:43:57,705 --> 00:43:59,586
حسنا، ثم اللعنة.

695
00:44:01,197 --> 00:44:03,538
لماذا تتجاهله؟

696
00:44:04,190 --> 00:44:06,952
لقد كان يحدق في الثدي الخاص بك.

697
00:44:07,067 --> 00:44:11,289
- يمكن أن يكون مفيدا.
- ليس لي. أنا لا أفعل الأطفال بعد الآن.

698
00:44:11,404 --> 00:44:16,046
لا أعرف.
أعتقد أنه مثالي تقريبًا.

699
00:44:16,161 --> 00:44:18,695
خذيه إذن.

700
00:44:18,771 --> 00:44:22,378
يمكننا على حد سواء
الضغط عليه إلى صدورنا.

701
00:44:22,493 --> 00:44:25,639
لن أفعل شخصًا مثله،
من مدرستي وفي نفس الفصل .

702
00:44:25,754 --> 00:44:27,442
يمكنه التدرب على شخص آخر.

703
00:44:27,819 --> 00:44:30,695
الرجل الذي أنام معه يجب أن يكون شخصًا ما
من يستطيع أن يعلمني شيئا.

704
00:44:31,210 --> 00:44:32,131
مثله؟

705
00:44:36,482 --> 00:44:39,413
- ولم لا؟
- يمكن أن يعلمك شيئا.

706
00:44:44,771 --> 00:44:46,459
سأبقى قليلا.

707
00:44:47,495 --> 00:44:49,029
أنت ذاهب إلى المنزل؟

708
00:44:49,144 --> 00:44:52,637
أنا غاضب حقا.
تلك النساء سخيف.

709
00:44:52,714 --> 00:44:54,440
خذها ببساطة.

710
00:44:54,555 --> 00:44:56,128
لم تجد الشخص المناسب بعد.

711
00:45:02,153 --> 00:45:05,145
- رولف، هل يمكنك أن تأخذني إلى المدينة؟
- إذا أردت.

712
00:45:05,222 --> 00:45:07,295
هذا هو حلمي كورتمان.
نحن في نفس الصف.

713
00:45:07,372 --> 00:45:09,904
- هذا أبي.
- ممتن لمقابلتك.

714
00:45:10,748 --> 00:45:13,664
إذا كانت جميع تلميذات المدارس جميلات جدًا،
سأعود إلى المدرسة بنفسي.

715
00:45:15,198 --> 00:45:16,120
نعم؟

716
00:45:16,811 --> 00:45:19,880
إذا كنت تريد أن تأتي معي،
أسرع - بسرعة. أنا راحل.

717
00:45:21,185 --> 00:45:23,910
-وداعا يا سيد-
- دكتور شنايدر.

718
00:45:23,985 --> 00:45:25,866
أتمنى رؤيتك قريبا.

719
00:45:39,449 --> 00:45:43,057
- هل كان عليك أن تتصرف هكذا؟
- انا افعل ما اريد.

720
00:45:43,172 --> 00:45:45,320
لن أطلب إذنك.

721
00:45:45,973 --> 00:45:49,657
- يا رجل، سيارة من هذه؟
- ابي.

722
00:45:55,757 --> 00:45:58,290
سير ببطء.
لا أريد أن أسقط.

723
00:46:01,398 --> 00:46:03,124
حسنًا، امشي إذن.

724
00:46:06,195 --> 00:46:08,880
<ط> وبطبيعة الحال، بصق لها
مع الشاب كانت خدعة.</i>

725
00:46:08,957 --> 00:46:11,489
<i>اللوليتا محسوبون للغاية.</i>

726
00:46:11,604 --> 00:46:14,098
<i>هدفها: الأب.</i>

727
00:46:14,213 --> 00:46:18,972
<i>بالنسبة لتلميذة، إنه أمر رائع
للنوم مع والد زميله.</i>

728
00:46:19,087 --> 00:46:20,507
<i>هذا ما تعتقده.</i>

729
00:46:20,583 --> 00:46:24,229
<i>لهذا السبب فهي تنتظر
في المكان المحدد الذي يجب أن تمر فيه سيارته.</i>

730
00:46:29,984 --> 00:46:32,978
- جميل ان اراك مرة اخرى.
- هل يمكن أن تعطيني رفع؟

731
00:46:33,054 --> 00:46:34,896
- بالتأكيد. أدخل.
- شكرًا لك.

732
00:46:59,300 --> 00:47:02,331
اعتقدت أن رولف كان يأخذك إلى المنزل.

733
00:47:02,408 --> 00:47:04,633
لنتحدث عن شيء آخر.

734
00:47:07,128 --> 00:47:10,044
- هل أصبح طازجًا معك؟
- كثير جدا هكذا.

735
00:47:12,192 --> 00:47:14,341
لا أستطيع أن ألومه.

736
00:47:14,456 --> 00:47:16,797
لقد حصل على ذوقه الجيد مني.

737
00:47:17,833 --> 00:47:19,675
هل تصبح طازجًا أيضًا؟

738
00:47:22,552 --> 00:47:24,625
يجب أن يكون لديك شيء ضدها.

739
00:47:24,740 --> 00:47:26,275
وإلا لكنت مع رولف، أليس كذلك؟

740
00:47:26,390 --> 00:47:28,232
هذا مختلف.

741
00:47:28,347 --> 00:47:30,649
الأولاد الصغار مملون للغاية.

742
00:47:45,307 --> 00:47:47,916
لم أرى أبدا
أي شيء حلو مثلك.

743
00:48:26,172 --> 00:48:28,743
دعنا نقود إلى الغابة.
إنه أكثر راحة.

744
00:49:00,169 --> 00:49:02,740
حذر. انت متزوج.

745
00:49:02,817 --> 00:49:05,849
ألم يخبرك رولف؟
أنا مطلقة.

746
00:49:05,924 --> 00:49:08,496
- حسنا، لا بأس إذن.
- حلوة جدا.

747
00:49:44,910 --> 00:49:46,291
يا دكتور.

748
00:49:48,863 --> 00:49:49,784
يأتي.

749
00:49:50,819 --> 00:49:52,201
يأتي.

750
00:50:01,333 --> 00:50:03,443
يا دكتور.

751
00:50:11,156 --> 00:50:12,882
<i>يا دكتور.</i>

752
00:50:12,959 --> 00:50:14,111
<i>تعال.</i>

753
00:50:24,548 --> 00:50:26,082
<i>يا دكتور.</i>

754
00:50:26,198 --> 00:50:27,195
<i>تعال.</i>

755
00:50:30,878 --> 00:50:32,260
<i>يا دكتور.</i>

756
00:50:32,376 --> 00:50:33,680
<i>تعال.</i>

757
00:50:34,869 --> 00:50:35,905
<i>تعال.</i>

758
00:50:37,785 --> 00:50:39,283
<i>يا دكتور.</i>

759
00:50:41,930 --> 00:50:43,158
<i>تعال.</i>

760
00:50:44,385 --> 00:50:46,419
<i>يا دكتور.</i>

761
00:50:50,678 --> 00:50:52,597
<i>يا دكتور.</i>

762
00:50:52,674 --> 00:50:53,786
<i>تعال.</i>

763
00:50:56,780 --> 00:50:58,698
<i>يا دكتور.</i>

764
00:51:49,693 --> 00:51:52,072
- تعال.
- ترك لي.

765
00:51:52,187 --> 00:51:54,604
أدخله في رأسك.
أنتهينا.

766
00:51:55,448 --> 00:51:56,869
رعشة سخيف.

767
00:51:58,327 --> 00:52:01,320
- لقد انتهيتما.
- وماذا في ذلك؟

768
00:52:01,435 --> 00:52:04,774
لا عجب. حلمي حصل
رجل مع سيارة مرسيدس كبيرة.

769
00:52:04,849 --> 00:52:07,037
لا يمكنك التنافس مع ذلك.

770
00:52:07,152 --> 00:52:08,725
توقف عن انتزاع سلسلتي.

771
00:52:08,840 --> 00:52:09,800
ماذا تقصد؟

772
00:52:09,915 --> 00:52:12,447
اخرج إلى الخاص بك
المنزل وانظر بنفسك.

773
00:52:12,562 --> 00:52:13,983
الوداع.

774
00:52:17,359 --> 00:52:19,200
تعال هنا يا دكتور.

775
00:52:23,192 --> 00:52:25,148
أنت فتاة حلوة.

776
00:52:41,034 --> 00:52:44,065
- يأتي. ما هو الخطأ؟
- كن هادئاً.

777
00:52:45,408 --> 00:52:47,134
ما أخبارك؟ طبيب.

778
00:52:47,251 --> 00:52:48,824
يراودني شعور
نحن نراقب.

779
00:52:48,900 --> 00:52:52,583
القمامة.
هيا، انزع هذا.

780
00:52:52,699 --> 00:52:54,463
أريد أن أفعلك بشكل مختلف.

781
00:53:01,217 --> 00:53:02,675
مرحبًا رولف.

782
00:53:02,752 --> 00:53:05,247
- جميل منك المرور .
- أهلاً.

783
00:53:08,009 --> 00:53:09,428
مرحبًا رولف.

784
00:53:11,040 --> 00:53:13,727
اجلس.
هل تهتم بتناول الطعام معنا؟

785
00:53:15,376 --> 00:53:18,868
- حلمي ليس هنا بعد.
- عندي علم بذلك.

786
00:53:20,326 --> 00:53:22,744
- ماذا تقصد بذلك؟
- لا شئ.

787
00:53:23,434 --> 00:53:25,238
أخبرنا.

788
00:53:25,314 --> 00:53:27,233
لم يحدث شيء من هذا؟

789
00:53:27,309 --> 00:53:32,068
ربما يجب أن ترى كيف حالك
ابنة تعبث في وقت فراغها.

790
00:53:32,145 --> 00:53:33,986
هذا يكفي.

791
00:53:34,063 --> 00:53:36,096
ماذا تقول؟

792
00:53:36,173 --> 00:53:37,746
لا تكن وقحاً.

793
00:53:38,437 --> 00:53:40,203
ابنتنا ليست هكذا.

794
00:53:40,318 --> 00:53:41,737
حسنًا.

795
00:53:41,814 --> 00:53:44,730
توقف عن الضرب حول الأدغال.
يقول لنا ما كنت أعرف.

796
00:53:44,807 --> 00:53:48,644
لا أستطبع.  أنا لن.
اسأل ابنتك الصالحة.

797
00:53:49,488 --> 00:53:52,634
لقد اغتصبني بعد مباراة التنس.

798
00:53:52,749 --> 00:53:54,092
لم أستطع الدفاع عن نفسي.

799
00:53:54,207 --> 00:53:57,853
أيها الطفل، لماذا لم تخبرنا؟

800
00:53:57,968 --> 00:53:59,848
لقد شعرت بالخجل.

801
00:53:59,925 --> 00:54:02,956
علاوة على ذلك، فقد حدث ذلك بالفعل.

802
00:54:03,071 --> 00:54:04,874
«لقد حدث بالفعل».

803
00:54:05,528 --> 00:54:07,216
هذا أمر شائن.

804
00:54:08,060 --> 00:54:11,091
لقد استغلك.

805
00:54:12,088 --> 00:54:14,353
أن الدكتور شنايدر
ينتمي خلف القضبان.

806
00:54:15,044 --> 00:54:18,688
- ماذا عن رولف المسكين؟
- إنه ليس أفضل من والده.

807
00:54:18,803 --> 00:54:21,644
كم مرة تعتقد
لقد جرب ذلك معي، ذلك التافه؟

808
00:54:23,255 --> 00:54:26,593
- على الأقل تناول الطعام.
- لقد فقدت شهيتي.

809
00:54:26,708 --> 00:54:28,204
هذا لن يساعد.

810
00:54:28,319 --> 00:54:29,470
لا.

811
00:54:30,431 --> 00:54:32,426
سأأخذ هذا إلى المدعي العام.

812
00:54:35,457 --> 00:54:39,026
<ط> المدعي العام؟
ماذا سأقول له؟</i>

813
00:54:41,366 --> 00:54:45,356
<i>حسنًا، لقد أوصلني.</i>

814
00:54:45,433 --> 00:54:50,460
<ط> ثم توقف و
رماني على غطاء محرك السيارة.</i>

815
00:54:50,575 --> 00:54:52,800
<i>لقد كان في طريقه معي.</i>

816
00:54:52,915 --> 00:54:57,329
<i>حاولت محاربته،
لكنه رجل قوي.</i>

817
00:54:57,405 --> 00:55:00,436
<ط> لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به
ولكن لدغة الرصاصة...</i>

818
00:55:00,513 --> 00:55:02,815
<i>...وآمل أن ينتهي الأمر قريبًا.</i>

819
00:55:02,930 --> 00:55:04,311
<i>كان الأمر مقرفًا.</i>

820
00:55:04,388 --> 00:55:05,962
<i>لقد فعل أشياء فظيعة معي.</i>

821
00:55:06,077 --> 00:55:08,533
<i>صرخت وصرخت،
لكنه ضحك فقط.</i>

822
00:55:08,648 --> 00:55:10,528
<i>لقد كان أقوى مني.</i>

823
00:55:10,605 --> 00:55:12,178
<i>عندما انتهى كل شيء...</i>

824
00:55:12,254 --> 00:55:14,289
<i>...بكت وبكيت.</i>

825
00:55:14,941 --> 00:55:19,852
<i>تم العثور على المتهم غير مذنب
بتهمة ممارسة الجنس مع قاصر.</i>

826
00:55:19,967 --> 00:55:23,076
<i>سيتم دفع النفقات من قبل المحكمة.</i>

827
00:55:30,020 --> 00:55:32,131
<i>لقد تكلم القانون.</i>

828
00:55:32,246 --> 00:55:34,548
<i>هل ستحكم بنفس الطريقة؟</i>

829
00:55:34,663 --> 00:55:37,694
<ط> وقد ثبت ذلك
من الفتيات بين 12 و16 سنة...</i>

830
00:55:37,810 --> 00:55:39,652
<i>...الذين شاركوا
في قضايا الجرائم الجنسية...</i>

831
00:55:39,767 --> 00:55:42,184
<i>...37 بالمائة تصرفوا بشكل استفزازي...</i>

832
00:55:42,299 --> 00:55:44,486
<i>...أو التسامح مع الاتصال عن طيب خاطر.</i>

833
00:55:44,601 --> 00:55:48,554
<i>سبعة وثلاثون بالمائة من الفتيات
لقد قاموا بدور نشط بنفس القدر.</i>

834
00:55:48,669 --> 00:55:52,583
<i>وقد أظهر 20 بالمائة فقط
على الأقل أولى علامات الدفاع.</i>

835
00:55:53,695 --> 00:55:57,226
<ط> سنة بعد سنة، أكثر من ألف
الرجال يذهبون إلى السجن في ألمانيا.</i>

836
00:55:57,341 --> 00:56:00,065
<i>المحكمة تتهمهم
من إغواء قاصر.</i>

837
00:56:00,717 --> 00:56:04,132
<i>فقط كم عدد الرجال المحكوم عليهم
بينما هم في الحقيقة أبرياء...</i>

838
00:56:04,247 --> 00:56:05,821
<i>...لم يتم الكشف عنه بواسطة أي إحصائية.</i>

839
00:56:05,898 --> 00:56:08,814
هل تعرف ما بك
تفعل ابنتها في وقت فراغها؟

840
00:56:08,929 --> 00:56:10,502
إنها ماكرة جدًا لدرجة...

841
00:56:10,579 --> 00:56:13,611
….لديها عذر ل
كل شئ.  ماذا علي أن أفعل؟

842
00:56:13,726 --> 00:56:16,949
هل أنت من الرأي الذي
يمكنك النوم مع أي شخص؟

843
00:56:17,064 --> 00:56:18,752
أن لديها
لا علاقة لها بالحب؟

844
00:56:19,711 --> 00:56:23,280
أولاً أريد تجربته في السرير.
الحب يأتي لاحقا.

845
00:56:23,971 --> 00:56:28,229
هل ستسامحين زوجك عاجلا؟
بسبب علاقته مع مراهقة..

846
00:56:28,344 --> 00:56:29,765
...من مع سكرتيرته؟

847
00:56:29,880 --> 00:56:31,300
لا، لن أفعل ذلك.

848
00:56:31,376 --> 00:56:34,676
نعم، لأن تلك الأشياء الشباب
هي أكثر خطورة على الرجل.

849
00:56:34,791 --> 00:56:38,014
لا أعرف إذا كنت سأفعل ذلك
سامحيه اصلا...

850
00:56:38,129 --> 00:56:40,470
...مراهق أو سكرتير.

851
00:56:40,547 --> 00:56:44,882
يا رفاق تذهب من واحد
الشديد إلى آخر.

852
00:56:46,379 --> 00:56:48,221
هذا ممكن.
انظر، لا يوجد شيء-

853
00:56:48,336 --> 00:56:50,984
لقد اعتقدت دائمًا أن الطبيعي هو الطبيعي.

854
00:56:51,099 --> 00:56:52,634
ما هو الطبيعي؟

855
00:56:52,749 --> 00:56:56,855
فتاة تقرر بنفسها
متى ومع من تمارس الجنس.

856
00:56:56,932 --> 00:56:58,888
باستثناء القصة الأخيرة.

857
00:56:59,003 --> 00:57:03,839
اعتقدت ذات مرة أنني أستطيع اتخاذ القرار
مع من ومتى مارست الجنس.

858
00:57:04,529 --> 00:57:08,558
ولكن بعد ذلك حدث شيء ما
بالنسبة لي الذي يطاردني حتى يومنا هذا.

859
00:57:09,210 --> 00:57:11,320
كان الصيف الماضي.

860
00:57:11,435 --> 00:57:13,815
ذهبت للسباحة مع صديقتي.

861
00:57:22,564 --> 00:57:23,484
آه!

862
00:57:23,599 --> 00:57:26,515
- إذن ماذا عن الليلة؟
- لا، غير مهتم.

863
00:57:26,592 --> 00:57:28,741
نحن على حد سواء مشغولون.  اغرب عن وجهي.

864
00:57:29,471 --> 00:57:31,427
خسارتك.

865
00:57:33,537 --> 00:57:38,258
- ماذا ستفعل الليلة؟
- لا أعرف. واجباتي المنزلية، ربما.

866
00:57:38,373 --> 00:57:42,977
- ماذا تخص؟
- الديمقراطية وحرية الصحافة.

867
00:57:43,092 --> 00:57:47,083
- مثير للاهتمام؟
- لا، لكنه ثماني صفحات.

868
00:57:47,774 --> 00:57:51,495
- لقد واعدت صحفيًا ذات مرة.
- ماذا حدث له؟

869
00:57:52,761 --> 00:57:54,334
أنا ملقاة عليه...

870
00:57:54,411 --> 00:57:56,906
...عندما حاول الحد من حريتي.

871
00:57:57,021 --> 00:57:59,131
تخيل ذلك.
لقد وقع في حبي.

872
00:57:59,208 --> 00:58:01,510
ولكن هذا عظيم.

873
00:58:01,587 --> 00:58:05,079
كلام فارغ. وعندما يقعون في الحب،
يعتقدون أنهم يملكونك.

874
00:58:05,194 --> 00:58:08,455
مثل الملكية الخاصة.  وذاك
عندما يبدأ في السيطرة عليك.

875
00:58:08,532 --> 00:58:10,834
'' لا تفعل هذا.  لا تفعل ذلك».

876
00:58:10,949 --> 00:58:13,060
ولكن إذا كنت تحبه بشدة ...

877
00:58:13,137 --> 00:58:15,055
... عليك أن تكون هناك من أجله.

878
00:58:15,707 --> 00:58:18,278
لا يا حلوتي.
الحب يجعلك تعتمد.

879
00:58:18,355 --> 00:58:21,847
الجنس عظيم،
لكن لا تخلط بينه وبين الحب.

880
00:58:21,962 --> 00:58:25,607
أنا رئيس بلدي
جسدي الخاص وقلبي الخاص.

881
00:58:25,684 --> 00:58:28,101
- لا أعرف.
- أفعل.

882
00:58:28,945 --> 00:58:32,859
إذا أحببت رجلاً فسوف آخذه
أنا آخذه، هل فهمت ذلك؟

883
00:58:32,974 --> 00:58:37,810
ليس العكس.
هذا هو عصر التحرر.

884
00:58:38,769 --> 00:58:40,112
اه القرف!

885
00:58:47,671 --> 00:58:49,513
- انظر اليه.
- من؟

886
00:58:49,589 --> 00:58:51,661
الذي يجفف ظهره.

887
00:58:51,738 --> 00:58:53,157
لذا؟

888
00:58:53,272 --> 00:58:55,307
ليس لديك عين للرجال.

889
00:58:55,384 --> 00:58:57,609
يشاهد.  سأريك شيئا.

890
00:58:57,686 --> 00:58:59,259
سأحصل عليه.

891
00:59:06,012 --> 00:59:09,811
- هل معك سيجارة؟
- ها أنت ذا.

892
00:59:09,887 --> 00:59:11,307
شكرًا لك.

893
00:59:22,013 --> 00:59:23,509
ما زلت في المدرسة.

894
00:59:23,625 --> 00:59:26,003
- هل تحب تلميذات المدارس؟
- لماذا؟

895
00:59:27,615 --> 00:59:30,148
أنا معجب بك.  أريد أن أنام معك.

896
00:59:30,263 --> 00:59:32,757
أنت لا تتراجع، أليس كذلك؟

897
00:59:32,834 --> 00:59:34,291
أراك لاحقًا.

898
00:59:34,368 --> 00:59:37,629
دعونا نكون واضحين:
أنا من يريد ذلك.

899
00:59:50,599 --> 00:59:53,554
- حسنًا؟
- لقد ألحقته.

900
00:59:58,504 --> 01:00:01,151
<i>في تلك الليلة، قمت بإغوائه.</i>

901
01:00:01,266 --> 01:00:03,798
<i>على الأقل هذا ما اعتقدته.</i>

902
01:00:03,915 --> 01:00:07,521
<i>كان اسمه فيرنر،
ميكانيكي سيارات.</i>

903
01:00:07,598 --> 01:00:11,856
<i>إنه يناسب ملفي الشخصي كرجل حقيقي.</i>

904
01:00:11,973 --> 01:00:14,159
<i>لقد كان متهورًا جدًا.</i>

905
01:00:14,275 --> 01:00:18,917
<ط> أول رجل يعرف
كيف أفعل الأشياء بجسدي.</i>

906
01:00:20,068 --> 01:00:21,795
<i>لقد أذهلتني.</i>

907
01:00:24,366 --> 01:00:27,550
<ط> تلميذات كأتباع
من الفلسفات الجديدة...</i>

908
01:00:27,627 --> 01:00:31,158
<i>...في العلاقة بين الجنسين.</i>

909
01:00:31,273 --> 01:00:35,532
<i>إنهم جميعًا يقرؤون فاليري
بيان سولاناس SCUM...</i>

910
01:00:35,608 --> 01:00:41,134
<i>... الذي يحول الرجال إلى
العبيد وشر لا بد منه لممارسة الجنس.</i>

911
01:00:42,170 --> 01:00:45,278
<i>سولاناس تصنع النساء
بطلات العالم.</i>

912
01:00:45,968 --> 01:00:49,384
<i>كتاب إستر فيلار مختلف:
الرجل المتلاعب به.</i>

913
01:00:49,499 --> 01:00:52,837
<i>ويظهر أن المرأة
هو الطفيلي وليس الرجل.</i>

914
01:00:52,914 --> 01:00:54,987
<ط> أنها تكذب عليه
ويخونه.</i>

915
01:00:55,063 --> 01:00:57,557
<i>أنها تحوله إلى أداتها الراغبة.</i>

916
01:00:58,248 --> 01:01:01,164
<ط>وجهات نظر مثيرة للاهتمام
في عالمنا المتسامح.</i>

917
01:01:01,240 --> 01:01:02,660
<i>لكن إلى أين يقودون...</i>

918
01:01:02,775 --> 01:01:07,265
<i>...عندما يكون نصف مطلع
تلميذة تجعلهم في مثلها العليا؟</i>

919
01:01:07,956 --> 01:01:12,522
<i>بعد تلك الليلة،
لقد تغير كل شيء بالنسبة لي.</i>

920
01:01:14,441 --> 01:01:16,819
- تعال.
- انا لم تنته بعد.

921
01:01:16,896 --> 01:01:18,623
اللعنة عليه. تعال.

922
01:01:26,527 --> 01:01:28,177
يأتي.

923
01:01:37,847 --> 01:01:40,188
هذه بقعة جيدة.

924
01:01:42,797 --> 01:01:44,792
أنا قرنية. اخلع ثيابك.

925
01:01:44,868 --> 01:01:48,514
- ماذا لو جاء شخص ما؟
- خلع ملابسك وتوقف عن الحديث.

926
01:01:48,629 --> 01:01:51,967
بحق الجحيم؟
أنت لا تقول لي ماذا أفعل.

927
01:01:52,082 --> 01:01:55,690
- أنا لا أحب ذلك.
- ننسى ذلك، فتاة. الوداع.

928
01:01:56,956 --> 01:02:00,447
لا، فيرنر.  يقضي.
لم أقصد ذلك.

929
01:02:00,524 --> 01:02:02,059
سوف أخلع ملابسي.

930
01:02:19,326 --> 01:02:20,900
يستمر في التقدم!

931
01:02:27,652 --> 01:02:30,301
- هل أعجبك؟
- التف حوله.

932
01:02:35,787 --> 01:02:38,934
- انحنى، انتهى الطريق.
- من فضلك، ليس بهذه الطريقة.

933
01:02:39,049 --> 01:02:41,159
انا لا اجبرك.

934
01:02:42,732 --> 01:02:44,229
ابق يا فيرنر.

935
01:02:44,344 --> 01:02:46,263
سأفعل ذلك.  لك.

936
01:03:02,378 --> 01:03:03,914
انحنى.

937
01:03:04,604 --> 01:03:09,170
<ط> شاهد كيف تلميذة
من تعتقد أنها تسيطر على الرجال...</i>

938
01:03:09,247 --> 01:03:11,510
<i>...ويمكن تحويلها إلى أدوات جنسية...</i>

939
01:03:11,625 --> 01:03:13,046
<i>...تصبح هي نفسها ضحية.</i>

940
01:03:13,123 --> 01:03:18,686
<ط> ضحية نصف المعلومات
ودوافعها الجنسية الصحية.</i>

941
01:03:19,378 --> 01:03:22,869
<i>هذا هو بالضبط مكان الرجل
يلعب الدور المهيمن.</i>

942
01:03:23,521 --> 01:03:27,933
<i>بمجرد أن يدرك أنها تابعة،
مصيرها بين يديه.</i>

943
01:03:29,009 --> 01:03:35,416
<ط>وهذا هو السبب أيضا في كثير من الأحيان
تلميذات المدارس ينتهي بهن الأمر إلى ممارسة الدعارة.</i>

944
01:03:35,531 --> 01:03:38,678
<i>بحسب آخر إحصاء، 80000 في خمس سنوات.</i>

945
01:03:47,112 --> 01:03:51,225
<i>فعلني فيرنر في أي وقت
وكيفما أراد ذلك.</i>

946
01:03:52,184 --> 01:03:54,832
<i>في بعض الأحيان كان الأمر مهينًا حقًا.</i>

947
01:03:59,360 --> 01:04:00,933
لا، لا أريد ذلك.

948
01:04:01,048 --> 01:04:04,579
ماذا بحق الجحيم كنت أفكر؟
ألا تدرك أنك قمامة؟

949
01:04:05,806 --> 01:04:07,763
سآخذك متى أريد.

950
01:04:08,991 --> 01:04:12,675
لقد أردت أن تتعبني.
لكني اتعبتك.

951
01:04:14,286 --> 01:04:17,778
انا المدير!

952
01:04:19,544 --> 01:04:21,999
<i>حتى في طريقي إلى المدرسة
سوف يلحق بي.</i>

953
01:04:24,454 --> 01:04:26,296
بسرعة، افعل بي.

954
01:04:26,411 --> 01:04:28,407
- لا أستطيع الآن.
- ولم لا؟

955
01:04:28,522 --> 01:04:31,016
- علي الذهاب إلى المدرسة.
- القمامة. سأنزلك بعد ذلك.

956
01:04:40,801 --> 01:04:44,369
يرى؟  لقد اعجبتك.
لا يمكنك أن تقول لا.

957
01:04:44,484 --> 01:04:46,979
أشعر بالخجل.  أكرهك.

958
01:04:47,631 --> 01:04:50,086
أنت تعاملني مثل عاهرة.

959
01:04:52,235 --> 01:04:54,960
أنا أحب العاهرات الذين يفعلون ذلك مجانا.

960
01:04:56,149 --> 01:04:57,838
سوف آخذك إلى المدرسة الآن.

961
01:05:02,673 --> 01:05:06,471
أعلم أن الأمر فظيع،
لكني لا أستطيع الابتعاد عن فيرنر.

962
01:05:06,586 --> 01:05:10,539
لقد أردت ذلك كثيرًا،
ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك.

963
01:05:10,654 --> 01:05:12,687
مارجوت، هذا الرجل-

964
01:05:13,340 --> 01:05:15,220
انه يجعلني مريضا.

965
01:05:15,296 --> 01:05:19,248
هذا ليس صحيحا.
يمكن أن يكون لطيفًا ومهتمًا جدًا.

966
01:05:19,363 --> 01:05:22,318
ولكن عندما يريد ممارسة الجنس،
حبي لا يعني شيئا.

967
01:05:22,434 --> 01:05:26,577
أنت تعتمد عليه.
تخلص منه.

968
01:05:26,654 --> 01:05:29,187
لا أستطبع.

969
01:05:29,302 --> 01:05:32,602
بمجرد أن نكون معًا،
أفعل كل ما يقوله.

970
01:05:32,678 --> 01:05:34,098
انت غبي.

971
01:05:34,175 --> 01:05:36,248
لماذا لا تتحدث مع والديك؟

972
01:05:36,363 --> 01:05:39,317
والدي لديهم ما يكفي من المشاكل.

973
01:05:39,432 --> 01:05:42,463
لا بد لي من القيام بذلك
وحدي، أو سأموت.

974
01:05:43,652 --> 01:05:46,492
حسنًا، أنا لم أمت بعد.

975
01:05:47,260 --> 01:05:49,408
يمكن للناس أن يأخذوا الكثير.

976
01:05:49,523 --> 01:05:53,168
- هل تغلبت عليه، مارجوت؟
- بصراحة لا.

977
01:05:53,245 --> 01:05:58,042
لكني أحاول. أخبرتك
حتى تتمكن من التعلم منه.

978
01:05:58,195 --> 01:06:01,111
هل يمكنك أن تتخيل نفسك تصبح
تعتمد جنسيا على الرجل؟

979
01:06:01,803 --> 01:06:03,222
نعم للأسف.

980
01:06:03,299 --> 01:06:08,057
إذا كان محباً جيداً
وحسن في الفراش..

981
01:06:08,172 --> 01:06:10,013
...سوف آكل من يده.

982
01:06:10,090 --> 01:06:13,966
أنا لا أعتقد ذلك.
القليل من النشوة الجنسية ليس كل شيء

983
01:06:14,081 --> 01:06:17,457
هل تستطيع أن ترى نفسك تصبح
تعتمد جنسيا على الرجل؟

984
01:06:17,573 --> 01:06:18,570
نعم.

985
01:06:18,685 --> 01:06:19,492
لا.

986
01:06:19,607 --> 01:06:22,484
كم من الرجال
هل كنت مع؟

987
01:06:22,600 --> 01:06:24,710
ستة...خمسة كثيرة.

988
01:06:24,825 --> 01:06:27,679
أتمنى أن يكون لديك على الأقل قصة مضحكة.

989
01:06:28,104 --> 01:06:30,174
لم أكن أعتقد أنه كان مضحكا في ذلك الوقت.

990
01:06:30,526 --> 01:06:34,553
كان عمري حوالي 15 عامًا، وأردت أن أفعل ذلك،
بغض النظر.

991
01:06:35,330 --> 01:06:37,556
<i>كانت ليلة الجمعة.</i>

992
01:06:37,633 --> 01:06:39,168
<i>لم تكن هناك مدرسة يوم السبت...</i>

993
01:06:39,283 --> 01:06:43,388
<i>...وكنت أعرف بعض الحيل للحصول عليها
والديّ يسمحان لي بالبقاء خارج المنزل لوقت متأخر.</i>

994
01:06:44,117 --> 01:06:46,957
لذا؟  يجب أن نذهب
إلى الحديقة الإنجليزية؟

995
01:06:48,876 --> 01:06:50,449
لا، هذا مخيف.

996
01:06:51,293 --> 01:06:54,593
هذا سخيف.
هل لديك فكرة أفضل؟

997
01:06:55,898 --> 01:06:58,890
- ماذا عن لوحتك؟
- أشاركها مع أخي.

998
01:06:59,696 --> 01:07:02,536
- وماذا في ذلك؟
- أخي عمره 10 سنوات فقط.

999
01:07:03,303 --> 01:07:04,416
القرف.

1000
01:07:05,605 --> 01:07:08,790
للأسفل بمحاذاة النهر
هناك سيارة فولكس فاجن قديمة محطمة.

1001
01:07:08,905 --> 01:07:12,014
- يمكننا أن نفعل ذلك هناك.
- هل أنت مجنون؟

1002
01:07:12,129 --> 01:07:14,699
عندما يكون الجو باردا، لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1003
01:07:14,814 --> 01:07:18,267
لو كنت رجلاً،
ربما أستطيع أن أفعل ذلك طوال الوقت.

1004
01:07:18,344 --> 01:07:21,261
أعتقد أننا يجب أن نذهب إلى المنزل
وتأجيله إلى الغد.

1005
01:07:21,376 --> 01:07:22,988
الليلة لست...

1006
01:07:23,908 --> 01:07:25,443
...في وضع ملائم في مزاج جيد.

1007
01:07:27,209 --> 01:07:30,163
سأدخلك كثيرًا
المزاج الذي سوف تصرخ.

1008
01:07:36,564 --> 01:07:38,664
إلى مباني المدرسة
الدخول فقط
البوابة الرئيسية

1009
01:07:44,091 --> 01:07:46,663
هيا، لا تخافوا.

1010
01:07:51,344 --> 01:07:54,606
يا له من مكان عظيم.

1011
01:07:55,910 --> 01:07:58,020
- غريب.
- ماذا؟

1012
01:07:58,135 --> 01:07:59,670
الاضواء على.

1013
01:08:00,361 --> 01:08:01,935
أين نحن؟

1014
01:08:02,011 --> 01:08:03,661
في مدرستي.

1015
01:08:03,738 --> 01:08:05,810
والدي هو البواب.

1016
01:08:05,887 --> 01:08:08,611
لديك حلمات لطيفة.

1017
01:08:08,726 --> 01:08:11,834
هذا... هو مكتب المدير.

1018
01:08:12,794 --> 01:08:15,172
لماذا ليسوا صعبين؟
انها مجرد اثنين منا.

1019
01:08:15,287 --> 01:08:17,858
هذا الرجل لديه مكتب عظيم.

1020
01:08:17,973 --> 01:08:19,202
ينظر.

1021
01:08:22,118 --> 01:08:24,113
الرجل العجوز خصب.

1022
01:08:25,878 --> 01:08:28,833
لا بد أنه كان لديه زائر مؤخرًا.

1023
01:08:28,948 --> 01:08:30,367
ماذا لو عاد؟

1024
01:08:31,595 --> 01:08:33,475
انه لن يعود.

1025
01:08:34,434 --> 01:08:36,123
أنت لا تعرف أبدا.

1026
01:08:46,944 --> 01:08:49,438
سأطفئ الأضواء، حسنًا؟

1027
01:08:54,273 --> 01:08:56,268
أو والدي سوف يمسك بنا.

1028
01:08:58,800 --> 01:09:00,373
اخلع ثيابك.

1029
01:09:03,022 --> 01:09:04,441
انتهيت ل.

1030
01:09:09,160 --> 01:09:12,422
لا تشرب كثيرا،
أو أنك لن تكون قادرا على القيام بذلك.

1031
01:09:12,499 --> 01:09:14,187
يمكنني دائمًا شرب الكونياك.

1032
01:09:15,031 --> 01:09:17,987
دعونا نرى كم هو جيد
هذه الأريكة حقا.

1033
01:09:18,062 --> 01:09:19,636
فقط مرة اخرى.

1034
01:09:21,286 --> 01:09:23,857
ولكن هذا هو الأخير الخاص بك.

1035
01:09:27,311 --> 01:09:29,728
- ما هو الخطأ؟
- لا بد لي من الخروج.

1036
01:09:33,066 --> 01:09:36,136
- هل أنت؟
- على الجميع أن يفعلوا ذلك من حين لآخر.

1037
01:09:37,134 --> 01:09:39,512
تريد مني أن أصدق ذلك.

1038
01:09:39,627 --> 01:09:42,812
- اخلع تلك الملابس.
- أنا دغدغة.

1039
01:09:42,927 --> 01:09:45,614
لقد مزقت أنفي تقريبًا!

1040
01:09:48,376 --> 01:09:50,448
الآن، سوف آكلك.

1041
01:09:51,138 --> 01:09:53,518
اغتصبت.  لو علمت امي .

1042
01:09:53,633 --> 01:09:55,321
اخرج من هذه السراويل.

1043
01:09:59,887 --> 01:10:00,886
أخيراً!

1044
01:10:02,228 --> 01:10:04,262
الآن دعونا نرى الشيء الخاص بك!

1045
01:10:20,186 --> 01:10:21,721
سوف نجعله يستيقظ

1046
01:10:30,776 --> 01:10:32,656
أين ذلك الطائر الصغير؟

1047
01:10:44,897 --> 01:10:47,314
أليس الصغير فضوليًا بعض الشيء حتى الآن؟

1048
01:10:59,976 --> 01:11:01,550
و الأن؟

1049
01:11:14,174 --> 01:11:15,440
حسنًا؟

1050
01:11:18,779 --> 01:11:21,426
لا تريد أن تشرب
واحد آخر قبل أن نبدأ؟

1051
01:11:21,541 --> 01:11:23,767
قبل؟

1052
01:11:23,882 --> 01:11:24,803
ليس بعد ذلك!

1053
01:11:27,106 --> 01:11:28,832
والآن خطوة على ذلك!

1054
01:11:32,055 --> 01:11:34,012
لا بد لي من التركيز أولا.

1055
01:11:55,999 --> 01:11:59,490
بحلول الوقت الذي تكون فيه جاهزًا،
سأشتري شجرة عيد الميلاد.

1056
01:12:01,026 --> 01:12:03,289
والآن المحاولة الأخيرة!

1057
01:12:09,736 --> 01:12:12,498
- باب!
- الباب؟  اي باب؟

1058
01:12:13,496 --> 01:12:15,875
- شخص ما قادم.
- أين يمكننا الاختباء؟

1059
01:12:15,990 --> 01:12:19,022
- مجلس الوزراء.
- انا في طريقي.

1060
01:12:21,554 --> 01:12:23,549
رئيسي؟

1061
01:12:23,664 --> 01:12:25,237
والآنسة بفلومشين؟

1062
01:12:25,929 --> 01:12:28,231
نحن نستعد للتالي
مؤتمر الآباء والمعلمين.

1063
01:12:28,346 --> 01:12:29,765
من هو الذي؟

1064
01:12:29,880 --> 01:12:31,876
سوف تكون في ورطة.

1065
01:12:31,991 --> 01:12:33,218
لكن في الوقت الحالي، ادخل!

1066
01:12:33,333 --> 01:12:36,020
- قف.
- آسف.

1067
01:12:40,164 --> 01:12:42,581
رئيسي؟  مرحبًا؟

1068
01:12:42,659 --> 01:12:45,152
يجب أن يكون هنا.
وقال إنه كان عليه أن يعمل في وقت متأخر.

1069
01:12:45,267 --> 01:12:47,454
- جوارب؟
- وكانت الأضواء مضاءة أيضا.

1070
01:12:47,569 --> 01:12:49,181
كونياك.

1071
01:12:50,140 --> 01:12:52,405
ما هذا؟

1072
01:12:52,481 --> 01:12:55,551
- هذه ليست ملابس زوجي!
- نعم إنهم هم.

1073
01:12:55,666 --> 01:12:58,697
سيد ماير، لا تعتبرني أحمق.

1074
01:12:58,812 --> 01:13:01,153
زوجي لا يرتدي سراويل الدانتيل.

1075
01:13:01,230 --> 01:13:03,609
لا، لا أعتقد ذلك أيضًا.

1076
01:13:04,453 --> 01:13:07,867
- إيجون!
- رئيسي. والآنسة بفلومشين.

1077
01:13:07,983 --> 01:13:09,557
لا أستطيع أن أصدق ذلك!

1078
01:13:09,633 --> 01:13:12,664
أنت ومدير المدرسة.
العمل في وقت متأخر؟

1079
01:13:12,741 --> 01:13:14,583
سوف اعلمك!

1080
01:13:14,659 --> 01:13:17,346
أيها اللعين!
العبث مع الآنسة بفلومشين.

1081
01:13:18,267 --> 01:13:22,679
هناك شخص آخر.
افتح وإلا سأستخدم القوة.

1082
01:13:22,794 --> 01:13:25,403
- السيد ماير. كسرها مفتوحة.
- نعم، سيدتي.

1083
01:13:28,588 --> 01:13:31,274
- ابنتي!
- من أنت أيها الشاب؟

1084
01:13:32,425 --> 01:13:35,073
- أنا بريء.
- المتحرش.

1085
01:13:49,539 --> 01:13:52,686
إلفي، تلك حكاية طويلة!

1086
01:13:53,376 --> 01:13:55,487
لقد رأيت ذلك في الفيلم، أليس كذلك؟

1087
01:13:55,602 --> 01:13:57,328
التلفزيون، ربما.

1088
01:13:57,443 --> 01:14:00,397
مبدع حقا، حتى لو لم يكن صحيحا.

1089
01:14:01,549 --> 01:14:03,698
الجنس عظيم.

1090
01:14:03,813 --> 01:14:06,307
سأفعل ذلك عندما أريد،
دون أن يسأل أحدا.

1091
01:14:06,384 --> 01:14:10,030
- إذا حدث شيء؟
- هذا هو الغرض من حبوب منع الحمل.

1092
01:14:10,106 --> 01:14:11,181
كلام فارغ.

1093
01:14:11,257 --> 01:14:15,401
أنا لا أتحدث عن ذلك.  لقد سمعنا
ماذا يمكن أن يحدث عند ممارسة الجنس.

1094
01:14:16,053 --> 01:14:19,852
هل تريدين أن تكوني راهبة؟
تلك حالات معزولة.

1095
01:14:19,929 --> 01:14:22,116
الجنس ليس بهذه الخطورة.

1096
01:14:22,231 --> 01:14:24,380
كنت لا أعتقد ذلك، إيه؟

1097
01:14:24,495 --> 01:14:25,906
كنت محظوظا.

1098
01:14:26,683 --> 01:14:29,522
كان ذلك في مهرجان أكتوبر.

1099
01:14:51,776 --> 01:14:54,310
<i>القصة التالية صحيحة أيضًا.</i>

1100
01:14:55,039 --> 01:14:59,759
<ط> وإليك مثال على ذلك
يجب أن تقلق أيها الآباء هناك.</i>

1101
01:15:33,141 --> 01:15:37,592
- قلب للأحبة.
- أنقذني من تلك الكرشة.

1102
01:15:40,393 --> 01:15:42,733
- سآخذ هذا.
- إليك فكة من النقود.

1103
01:15:42,850 --> 01:15:44,231
إحتفظ به.

1104
01:16:47,927 --> 01:16:50,152
- يجب علينا أن نفعل ذلك هنا؟
- أينما تريد.

1105
01:17:18,470 --> 01:17:20,235
أنت غير معقول.

1106
01:18:09,773 --> 01:18:11,883
استيقظ!

1107
01:18:14,415 --> 01:18:16,603
يرتدى ملابسة! سريع!

1108
01:18:17,639 --> 01:18:19,442
سأقتلك إذا صرخت.

1109
01:18:20,785 --> 01:18:22,473
لا تنسى الدمية.

1110
01:18:22,588 --> 01:18:24,583
تعال.

1111
01:18:24,661 --> 01:18:28,728
خطوة واحدة كاذبة، وسوف أفعل
ضخك مليئًا بالرصاص، فهمت؟

1112
01:18:31,567 --> 01:18:33,715
- مرحبا كارلا.
- تعال.

1113
01:18:35,788 --> 01:18:39,280
تغيير الشركاء، إيه؟
أين هاينز، كارلا؟

1114
01:18:39,356 --> 01:18:43,156
- لقد غادر.
- التغيير جيد. يأتي.

1115
01:18:43,961 --> 01:18:46,148
يا له من رجل غريب.

1116
01:18:54,168 --> 01:18:56,278
ادخل هناك.

1117
01:19:02,878 --> 01:19:05,717
كلنا وحيدين.

1118
01:19:11,972 --> 01:19:14,926
الآن سنفعل ماذا
فعلت مع صديقك.

1119
01:19:15,810 --> 01:19:17,229
افعل بي.

1120
01:19:23,445 --> 01:19:25,019
أنا أحذرك.

1121
01:19:33,077 --> 01:19:35,456
إذا فعلت كما أقول ...

1122
01:19:36,568 --> 01:19:38,717
سأكون سعيدا جدا.

1123
01:19:40,366 --> 01:19:42,094
اخلع ثيابك.

1124
01:19:42,209 --> 01:19:43,782
ببطء.

1125
01:19:45,278 --> 01:19:47,082
أريد أن أستمتع به.

1126
01:20:00,013 --> 01:20:03,006
أريد أن أستمتع بنفسي.

1127
01:20:07,611 --> 01:20:09,529
لم أقل ببطء؟

1128
01:21:21,628 --> 01:21:24,392
من فضلك دعني أغادر.

1129
01:21:24,507 --> 01:21:26,770
أرني جسمك.

1130
01:21:30,799 --> 01:21:32,640
الساقين وبصرف النظر.

1131
01:21:39,279 --> 01:21:41,237
جميل.

1132
01:21:41,312 --> 01:21:43,845
كم عمرك على اية حال؟

1133
01:21:43,961 --> 01:21:45,534
أربعة عشرة.

1134
01:21:46,992 --> 01:21:48,066
أربعة عشرة.

1135
01:21:48,181 --> 01:21:49,985
تلميذتي.

1136
01:21:50,100 --> 01:21:52,287
انت تجعلني فرحا جدا.

1137
01:22:42,285 --> 01:22:45,124
<ط> مرة أخرى، تلميذة
لقد وقع ضحية.</i>

1138
01:22:45,201 --> 01:22:47,388
<i>مرة أخرى، نحن كذلك
يسأل من هو الخطأ.</i>

1139
01:22:47,503 --> 01:22:49,729
<ط> ولكن هذه المرة،
نحن نقدم إجابة.</i>

1140
01:22:49,844 --> 01:22:53,566
<i>العثور على مرتكبي الجرائم الجنسية
ضحاياهم في الحشود.</i>

1141
01:22:53,681 --> 01:22:58,746
<i>هناك قانون معقول
لحماية القاصرين في الأماكن العامة.</i>

1142
01:22:58,861 --> 01:23:02,736
<i>لكن تنفيذ
ويعتمد هذا القانون على الرقابة...</i>

1143
01:23:02,852 --> 01:23:04,770
<i>...الإشراف الأبوي...</i>

1144
01:23:04,885 --> 01:23:06,306
<i>...إشرافك.</i>

1145
01:23:06,958 --> 01:23:09,183
<i>هنا، أنت تتقاسم اللوم.</i>

1146
01:23:16,741 --> 01:23:21,653
هل تسمح لطفلك البالغ من العمر 14 عامًا
ابنة تذهب إلى مهرجان أكتوبر وحدها؟

1147
01:23:21,730 --> 01:23:25,644
لا، الرجال المخمورون يلاحقون الفتيات.

1148
01:23:25,759 --> 01:23:27,639
الآباء الذين يسمحون بذلك
غير مسؤولين.

1149
01:23:27,755 --> 01:23:29,826
- كم عمرك؟
- أربعة عشرة.

1150
01:23:29,941 --> 01:23:31,631
هل يسمح لك بالبقاء خارجا ليلا؟

1151
01:23:31,746 --> 01:23:35,390
لا، فقط حتى الساعة 10:00، لكنني دائمًا
العثور على عذر يعتقده والدي.

1152
01:23:35,467 --> 01:23:37,539
هل يسمح لك بالبقاء خارجا ليلا؟

1153
01:23:37,654 --> 01:23:42,106
ليس لفترة طويلة، في بعض الأحيان.
مثل في عطلات نهاية الأسبوع.

1154
01:23:42,182 --> 01:23:43,794
- الليلة بأكملها؟
- لا.

1155
01:23:43,871 --> 01:23:46,902
يجعلك تفقد الاهتمام بمهرجان أكتوبر.

1156
01:23:46,978 --> 01:23:51,391
يمكنك الوثوق بالرجل فقط
إذا كنت تحبه حقا.

1157
01:23:51,507 --> 01:23:54,000
- هل تؤمن بالعثور على الشخص؟
- نعم.

1158
01:23:54,115 --> 01:23:55,995
أنا أؤمن به.

1159
01:23:56,111 --> 01:23:58,298
ما هذا على أي حال، "الواحد"؟

1160
01:23:58,375 --> 01:24:00,639
واحد هو الذي أنا الشد.

1161
01:24:00,716 --> 01:24:02,173
توقف عن ذلك.

1162
01:24:02,250 --> 01:24:06,280
أنت تهتم فقط
سخيف وهزات الجماع.

1163
01:24:06,395 --> 01:24:07,929
لنكن صادقين.

1164
01:24:08,006 --> 01:24:11,152
نحن جميعا نبحث
لصبي لطيف يمكننا أن نحبه.

1165
01:24:11,267 --> 01:24:14,567
الآن سأخبرك قصة.

1166
01:24:14,682 --> 01:24:17,254
<i>لقد مر عام على ذلك.
كان الخريف.</i>

1167
01:24:17,330 --> 01:24:20,361
<i>الفتاة التي أتحدث عنها
كانت بيات كيمبر.</i>

1168
01:24:21,014 --> 01:24:23,854
<i>لقد وقعت في الحب للمرة الأولى...</i>

1169
01:24:23,930 --> 01:24:27,076
<i>...مع صبي من
حي بيتر بومغارتنر.</i>

1170
01:24:31,067 --> 01:24:33,715
- هل جعلتك تنتظر؟
- لا مشكلة.

1171
01:24:34,658 --> 01:24:36,607
- دعونا نسير قليلا.
- تمام.

1172
01:25:02,830 --> 01:25:05,170
هل تعرف ما أريد؟

1173
01:25:05,287 --> 01:25:07,780
أننا سوف يكون لدينا دائما بعضنا البعض.

1174
01:25:07,895 --> 01:25:09,315
أحبك.

1175
01:25:09,967 --> 01:25:13,267
سأكون دائما معك،
بغض النظر عما يحدث.

1176
01:25:14,879 --> 01:25:17,296
لا أحب عدم رؤيتك لفترة من الوقت...

1177
01:25:17,411 --> 01:25:19,944
...ولكن لا بد لي من الذهاب إلى
الجامعة في ميونيخ.

1178
01:25:20,788 --> 01:25:21,824
يستمع.

1179
01:25:23,244 --> 01:25:24,625
ما هذا؟

1180
01:25:25,393 --> 01:25:27,695
أنا خائف، خائف جدا.

1181
01:25:27,771 --> 01:25:29,460
لا تتحدث بهذه الطريقة.

1182
01:25:31,071 --> 01:25:33,105
دعنا نذهب إلى مكاني.

1183
01:25:33,220 --> 01:25:34,794
لدي بعض السجلات الجديدة الرائعة.

1184
01:25:34,870 --> 01:25:37,172
هل تريد أن تأتي؟

1185
01:25:37,863 --> 01:25:40,780
- لنذهب إذا.
- سأتبعك في أي مكان.

1186
01:25:45,115 --> 01:25:48,146
- كم من الوقت يمكنك البقاء؟
- ليس طويل.  والدي، كما تعلمون.

1187
01:25:48,223 --> 01:25:49,682
أنا أعرف.

1188
01:25:49,759 --> 01:25:52,521
انا لست جيد بما فيه الكفاية.
أنا فقير جدا.

1189
01:25:52,636 --> 01:25:55,667
ليس كل شخص لديه كبيرة
شركة البناء مثله.

1190
01:25:56,666 --> 01:25:59,351
والدي ليس سوى
الموظف، لكنه بخير.

1191
01:26:00,349 --> 01:26:02,919
- ما هو الخطأ؟
- لقد حدث بالفعل.

1192
01:26:03,034 --> 01:26:04,876
تلك سيارة والدي.

1193
01:26:04,953 --> 01:26:07,332
هل جاء لرؤية والدك؟

1194
01:26:07,448 --> 01:26:10,479
لا يا سيد بومغارتنر.
احفظه لشخص يهتم.

1195
01:26:11,169 --> 01:26:14,545
صداقات شبابية، غير ضارة.

1196
01:26:14,623 --> 01:26:16,043
مُطْلَقاً.

1197
01:26:16,158 --> 01:26:19,918
بيتر الخاص بك هو العبث
مع بيتي البريئة.

1198
01:26:20,033 --> 01:26:24,906
ستكون عظيمة
قبض عليه، ولكن بأي حال من الأحوال.

1199
01:26:25,022 --> 01:26:28,820
- سيد كيمبر، هل تقول-
- نعم أنا.

1200
01:26:28,897 --> 01:26:31,505
وطالما أنك لا تفعل ذلك
توقف عن ابنك..

1201
01:26:31,622 --> 01:26:34,039
...بصراحة، أنت مذنب مثله.

1202
01:26:34,115 --> 01:26:37,108
السيد كيمبر.
وهذا أمر شائن وافتراء.

1203
01:26:37,223 --> 01:26:41,982
لن أسمح لشخص ما
لا أحد يتزوج ابنتي الوحيدة...

1204
01:26:42,058 --> 01:26:45,204
.. حتى يتمكن من العيش
من الثروة التي بنيتها.

1205
01:26:45,319 --> 01:26:49,848
يمكنك إدارة موظفيك
في كل مكان، ولكن هذا هو منزلي.

1206
01:26:49,925 --> 01:26:51,996
لن أتعرض للإهانة منك.

1207
01:26:53,301 --> 01:26:55,219
بخير.  أنا راحل.

1208
01:26:55,948 --> 01:26:58,942
لكن ابنك سيبقى
كفوفه من ابنتي.

1209
01:26:59,018 --> 01:27:01,013
سأحملك المسؤولية.

1210
01:27:02,932 --> 01:27:04,505
حسنا حسنا حسنا.

1211
01:27:05,964 --> 01:27:08,036
مؤامرة.

1212
01:27:09,455 --> 01:27:11,527
فهمت الان.

1213
01:27:12,640 --> 01:27:15,134
ابنتي و
السيد اللطيف بومغارتنر.

1214
01:27:15,825 --> 01:27:18,319
وهذا هو عش حبهم، إيه؟

1215
01:27:18,434 --> 01:27:20,813
سأبلغك يا سيد بومغارتنر.

1216
01:27:20,889 --> 01:27:23,269
سأضعك خلف القضبان أيها القواد

1217
01:27:24,113 --> 01:27:25,456
- أب!
- اسكت.

1218
01:27:25,571 --> 01:27:27,144
السيد كيمبر.

1219
01:27:27,221 --> 01:27:30,405
أنظر إلى مؤخرتك هذه.

1220
01:27:30,482 --> 01:27:32,823
أترك منزلي في الحال.

1221
01:27:32,939 --> 01:27:34,895
أنا سوف.

1222
01:27:35,010 --> 01:27:36,852
تعال يا طفل.

1223
01:27:37,811 --> 01:27:39,039
أب؟

1224
01:27:40,881 --> 01:27:43,490
من الأفضل ألا تراها مرة أخرى.

1225
01:27:44,181 --> 01:27:47,135
<i>بدا الأمر كما لو كان كذلك
نهاية حبهم الكبير.</i>

1226
01:27:47,250 --> 01:27:48,633
<i>لكن الأمر لم يكن كذلك.</i>

1227
01:27:48,709 --> 01:27:52,815
<ط> وبعد بضعة أسابيع،
كان بيتر في ميونيخ يدرس.</i>

1228
01:27:53,850 --> 01:27:57,036
<ط> لقد كان محظوظا.
لقد وجد غرفة جميلة.</i>

1229
01:28:01,985 --> 01:28:03,904
<ط>السيد. بومغارتنر.</i>

1230
01:28:04,019 --> 01:28:06,833
<i>يا لها من مفاجأة جميلة.</i>

1231
01:28:08,048 --> 01:28:10,856
<ط>السيد. بومغارتنر، لديك زائر.</i>

1232
01:28:13,651 --> 01:28:15,070
بيت.

1233
01:28:17,027 --> 01:28:19,099
ادخل.

1234
01:28:35,061 --> 01:28:36,980
تعال واجلس.

1235
01:28:47,301 --> 01:28:48,990
اسمحوا لي أن أنظر إليك.

1236
01:28:49,643 --> 01:28:52,060
عيونك.

1237
01:28:52,136 --> 01:28:54,208
لقد اشتقت لهم كثيرا.

1238
01:28:55,206 --> 01:28:59,772
وبشرتك.
لقد اشتقت لبشرتك كثيرا.

1239
01:29:06,059 --> 01:29:08,291
كيف وصلت إلى ميونيخ؟

1240
01:29:09,522 --> 01:29:11,210
لقد هربت.

1241
01:29:12,515 --> 01:29:14,549
هرب من البيت.

1242
01:29:14,664 --> 01:29:17,043
لم أستطع الوقوف بدونك.

1243
01:29:18,232 --> 01:29:20,074
لا أريد العودة.

1244
01:29:31,509 --> 01:29:32,890
- السيد بومغارتنر.
- ما هذا؟

1245
01:29:32,967 --> 01:29:34,694
- ما هو عنوان ابنك؟
- هذا ليس من شأنك.

1246
01:29:34,809 --> 01:29:37,916
لقد رحلت ابنتي.
وهي معه في ميونيخ.

1247
01:29:38,031 --> 01:29:39,836
- يخططون للانتحار.
- يا إلهي.

1248
01:29:39,951 --> 01:29:43,404
علينا أن نذهب إلى ميونيخ.
اتصلت بي زوجتي.

1249
01:29:43,519 --> 01:29:46,205
ترك بيت رسالة انتحار.

1250
01:29:46,320 --> 01:29:48,201
- هل استطيع القدوم معك؟
- بالطبع.  يأتي.

1251
01:30:23,080 --> 01:30:26,111
لو أن الزمن توقف.

1252
01:30:31,675 --> 01:30:33,785
لماذا لا نستطيع أن نكون سعداء؟

1253
01:30:38,121 --> 01:30:40,692
لا استطيع العيش بدونك.

1254
01:30:42,879 --> 01:30:44,491
وأنا كذلك.

1255
01:30:50,400 --> 01:30:52,165
وأنا لا أريد أن.

1256
01:30:53,009 --> 01:30:55,349
لا أحد يستطيع أن يفرقنا.

1257
01:30:57,154 --> 01:30:59,341
لا احد.

1258
01:30:59,417 --> 01:31:00,568
لا.

1259
01:31:08,166 --> 01:31:10,698
ليس هناك طريقة أخرى بالنسبة لنا.

1260
01:31:33,337 --> 01:31:34,910
هذا يجب أن يكون عليه.

1261
01:31:44,848 --> 01:31:47,227
- نفذ!
- بيت!

1262
01:31:53,789 --> 01:31:57,320
- لماذا تصرخ؟
- الحمد لله أنهم على قيد الحياة.

1263
01:31:57,435 --> 01:31:59,161
أردنا تسميم أنفسنا.

1264
01:31:59,238 --> 01:32:02,231
ولكن بعد ذلك أدركنا
أن الحياة جميلة جداً.

1265
01:32:02,346 --> 01:32:06,414
نعم، جميلة جدا ل
لقد تم تدميرها بواسطتك.

1266
01:32:08,102 --> 01:32:09,636
<i>كانت تلك قصتي.</i>

1267
01:32:09,751 --> 01:32:12,667
حتى لو كنت تعتقد أنه مبتذل، وأنا أحب ذلك.

1268
01:32:12,782 --> 01:32:13,858
هل هذا صحيح؟

1269
01:32:13,973 --> 01:32:17,272
نعم، ويحدث في كثير من الأحيان
مما تريد الاعتراف به الآن.

1270
01:32:17,349 --> 01:32:20,725
ربما إديث على حق.
القليل من الرومانسية جميل .

1271
01:32:20,802 --> 01:32:23,489
ذلك يعتمد على وجهة نظرك.

1272
01:32:24,333 --> 01:32:26,289
كونوا واقعيين يا قوم.  العشاء جاهز.

1273
01:32:31,508 --> 01:32:35,038
<i>لقد كان هذا
تقرير تلميذة 3.</i>

1274
01:32:35,115 --> 01:32:37,609
<i>نعتقد أنه كان كذلك
أكثر انتقاداً وأكثر جرأة.</i>

1275
01:32:37,724 --> 01:32:39,835
<i>بالتأكيد، لقد تم افتتاحه
عيناك مرة أخرى.</i>

1276
01:32:39,912 --> 01:32:42,674
<ط> ولهذا السبب،
كنت بحاجة لرؤيته.</i>

1277
01:32:42,789 --> 01:32:46,434
<ط> ولهذا السبب،
يجب على الجميع رؤيته.</i>

